[add color and emphasis to;play up] 比喻在叙述事情或轉述别人的話時,任意增添細節、誇大或歪曲事實真相
比喻在叙述事情或轉述别人的話時，任意增添細節，誇大或歪曲事實真相。 屈興棟 《血戰劍門關》：“我們這些當通信兵的，常在首長身邊轉，把聽來的一些話，添油加醋相互傳說着。”亦作“ 添醋加油 ”、“ 添鹽着醋 ”。 周立波 《山鄉巨變》上七：“她是擔心 符癞子 首先把事情吵開，又添醋加油，把真象歪曲，引起他所看中的人的難以解釋的誤會。” 沉從文 《王謝子弟》：“律師添鹽着醋把一些大人物的話轉來轉去說給 七爺 聽。”
“添油加醋”是一個漢語成語，其含義和用法可通過以下方面詳細解析：
指在叙述事情或轉述他人話語時，故意誇大細節或添加原本不存在的内容，以增強故事的生動性、戲劇性，但往往帶有歪曲事實的傾向。
該成語反映了人際傳播中常見的失真現象，提醒人們注意信息真實性的重要性。使用時需結合語境判斷其貶義程度，避免誤解。
這個詞是用來形容渲染事物的過程，以誇大、添油加醋的方式來講述或描述某個事情。通常用于誇張、渲染或修飾一些情節或事件，使其更加生動有趣。
添油加醋的“添”字的部首是“水”，在字形上看，兩邊都有兩個“點”，多水之意；“加”字的部首是“力”，表示施力之意；“醋”字的部首是“酉”，表示與酒相關。
添油加醋的來源可以追溯到唐代。唐代詩人白居易的《賦得又偷兒草複犯禁欲做》一文中就有“淋漓添油，相補彼此”之句，使用了這個詞。後來，這個詞漸漸流傳開來，并成為了漢語中一個常用的表達。
在繁體字中，可以将“添”字寫成“檔”，“油”字寫成“㹴”，“加”字寫成“迦”，“醋”字則與簡體字相同。
在古時候，添油加醋的寫法是“檔油加醋”。檔字與添字寫法相同，隻是少了一個點；油字則寫作“㳧”；加字寫作“仡”，醋字與現代相同。
例句：他在講述那個故事時，總是添油加醋，把事情說得很有趣。
相關組詞：添枝加葉、添油加醋、渲染
近義詞：渲染、誇大、強調
反義詞：淡化、少講
【别人正在浏覽】