跟腓韌帶英文解釋翻譯、跟腓韌帶的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 ligamenta calcaneofibulare

分詞翻譯：

跟的英語翻譯：

follow; heel
【醫】 calcar pedis; calx; heel

腓的英語翻譯：

calf
【建】 hydrazone

韌帶的英語翻譯：

ligament
【醫】 anadesma; desmo-; Iigg.; lig.; ligament; ligamenta; ligamentum
syndesmo-

專業解析

跟腓韌帶（Calcaneofibular Ligament）的漢英詞典釋義與解剖學解析

一、中文術語解析

跟腓韌帶由三部分構成：

“跟”：指跟骨（Calcaneus），即足後跟的承重骨。
“腓”：指腓骨（Fibula），小腿外側細長骨。
“韌帶”：連接骨與骨的緻密結締組織。
該韌帶起自腓骨外踝尖端，斜向後下方止于跟骨外側，是維持踝關節穩定的關鍵結構。

二、英文對應術語與定義

Calcaneofibular Ligament (CFL)：

解剖定位：位于踝關節外側，屬外側韌帶複合體的中間束，長約2cm，呈條索狀。
功能：限制踝關節過度内翻（inversion）及距骨前移，與距腓前韌帶（ATFL）、距腓後韌帶（PTFL）協同維持踝關節穩定性。
生物力學：踝關節中立位時，CFL處于緊張狀态；跖屈位時張力降低。

三、臨床意義

踝關節内翻扭傷時，跟腓韌帶易與距腓前韌帶共同損傷（占踝扭傷的85%）。慢性損傷可導緻踝關節不穩，需通過抽屜試驗（Drawer Test）或MRI診斷。

權威參考來源：

國家衛生健康委臨床醫學名詞審定委員會. 踝關節解剖學名詞 (2020版).
Terminologia Anatomica (2nd ed.). Federative International Programme on Anatomical Terminology.
Gray, H. Anatomy of the Human Body (42nd ed.). Elsevier (2021).

網絡擴展解釋

跟腓韌帶是踝關節外側的重要結構，主要功能是維持關節穩定性。以下從多個角度進行解釋：

一、定義與位置

跟腓韌帶是連接腓骨外踝尖端與跟骨外側的帶狀纖維組織，屬于踝關節外側副韌帶的一部分。其解剖位置使其在足部活動中承受較大應力。

二、主要功能

穩定踝關節：防止踝關節過度内翻（腳心向内翻轉）。
協同作用：與距腓前韌帶、距腓後韌帶共同維持外側穩定性。

三、損傷相關表現

當發生扭傷或撞擊時，可能出現：

典型症狀：外踝腫脹、疼痛（尤其按壓或内翻時加劇）、皮下瘀斑；
活動受限：行走困難，踝關節不穩定感；
分級标準：根據損傷程度分為輕度拉傷（保守治療）到完全斷裂（需手術）。

四、診療建議

檢查手段：需通過醫生查體結合X光、核磁共振明确損傷程度。
治療原則：
- 急性期：冷敷、制動、擡高患肢；
- 恢複期：物理治療（如艾灸、微波）配合藥物（如跌打丸）；
- 嚴重損傷：需手術修複避免關節不穩後遺症。

若出現疑似症狀，建議及時就醫評估，避免延誤治療。