跟腓韧带英文解释翻译、跟腓韧带的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 ligamenta calcaneofibulare

分词翻译：

跟的英语翻译：

follow; heel
【医】 calcar pedis; calx; heel

腓的英语翻译：

calf
【建】 hydrazone

韧带的英语翻译：

ligament
【医】 anadesma; desmo-; Iigg.; lig.; ligament; ligamenta; ligamentum
syndesmo-

专业解析

跟腓韧带（Calcaneofibular Ligament）的汉英词典释义与解剖学解析

一、中文术语解析

跟腓韧带由三部分构成：

“跟”：指跟骨（Calcaneus），即足后跟的承重骨。
“腓”：指腓骨（Fibula），小腿外侧细长骨。
“韧带”：连接骨与骨的致密结缔组织。
该韧带起自腓骨外踝尖端，斜向后下方止于跟骨外侧，是维持踝关节稳定的关键结构。

二、英文对应术语与定义

Calcaneofibular Ligament (CFL)：

解剖定位：位于踝关节外侧，属外侧韧带复合体的中间束，长约2cm，呈条索状。
功能：限制踝关节过度内翻（inversion）及距骨前移，与距腓前韧带（ATFL）、距腓后韧带（PTFL）协同维持踝关节稳定性。
生物力学：踝关节中立位时，CFL处于紧张状态；跖屈位时张力降低。

三、临床意义

踝关节内翻扭伤时，跟腓韧带易与距腓前韧带共同损伤（占踝扭伤的85%）。慢性损伤可导致踝关节不稳，需通过抽屉试验（Drawer Test）或MRI诊断。

权威参考来源：

国家卫生健康委临床医学名词审定委员会. 踝关节解剖学名词 (2020版).
Terminologia Anatomica (2nd ed.). Federative International Programme on Anatomical Terminology.
Gray, H. Anatomy of the Human Body (42nd ed.). Elsevier (2021).

网络扩展解释

跟腓韧带是踝关节外侧的重要结构，主要功能是维持关节稳定性。以下从多个角度进行解释：

一、定义与位置

跟腓韧带是连接腓骨外踝尖端与跟骨外侧的带状纤维组织，属于踝关节外侧副韧带的一部分。其解剖位置使其在足部活动中承受较大应力。

二、主要功能

稳定踝关节：防止踝关节过度内翻（脚心向内翻转）。
协同作用：与距腓前韧带、距腓后韧带共同维持外侧稳定性。

三、损伤相关表现

当发生扭伤或撞击时，可能出现：

典型症状：外踝肿胀、疼痛（尤其按压或内翻时加剧）、皮下瘀斑；
活动受限：行走困难，踝关节不稳定感；
分级标准：根据损伤程度分为轻度拉伤（保守治疗）到完全断裂（需手术）。

四、诊疗建议

检查手段：需通过医生查体结合X光、核磁共振明确损伤程度。
治疗原则：
- 急性期：冷敷、制动、抬高患肢；
- 恢复期：物理治疗（如艾灸、微波）配合药物（如跌打丸）；
- 严重损伤：需手术修复避免关节不稳后遗症。

若出现疑似症状，建议及时就医评估，避免延误治疗。