月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

鏡檢凝集英文解釋翻譯、鏡檢凝集的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 microscopic agglutination

分詞翻譯:

鏡的英語翻譯:

lens; looking glass; mirror
【化】 mirror
【醫】 mirror; slass

檢的英語翻譯:

check; examine; inspect; restrain oneself

凝集的英語翻譯:

【化】 agglutinate; agglutination
【醫】 agglutination; clumping

專業解析

鏡檢凝集(microscopic agglutination)是醫學術語,指通過顯微鏡觀察顆粒性抗原與特異性抗體結合後形成的可見凝集現象。該技術廣泛應用于微生物學診斷和免疫學檢測,例如鈎端螺旋體病的診斷(世界衛生組織建議采用鏡檢凝集試驗作為标準血清學方法)。

在漢英對照語境中,"鏡檢"對應"microscopic examination",強調借助光學儀器進行可視化分析;"凝集"對應"agglutination",特指生物分子間的特異性結合反應。美國微生物學會指出,該方法需嚴格控制抗原濃度與血清稀釋比例,凝集強度需達到≥50%視野覆蓋才可判定為陽性。

臨床應用中,該技術具有三大特性:

  1. 特異性:依賴抗原-抗體鎖鑰式結合
  2. 靈敏性:可檢測10 CFU/mL級别的病原體
  3. 半定量:通過血清效價稀釋度判斷感染程度

世界衛生組織《實驗室生物安全手冊》建議采用二級生物安全防護等級實施該檢測,美國疾病控制與預防中心推薦使用暗視野顯微鏡提升觀察效果。

網絡擴展解釋

“鏡檢凝集”是醫學術語,指通過顯微鏡觀察樣本中特定成分(如細胞、顆粒等)聚集的現象,常用于診斷或實驗分析。具體解釋如下:

一、詞義拆解

  1. 鏡檢
    即顯微鏡檢查(),指使用顯微鏡觀察體液、細胞或組織樣本的形态結構,例如尿液、精液或血液的檢測(如尿常規、精子活性分析等)。

  2. 凝集
    指物質由分散狀态聚集為團塊的現象(),在醫學中常指細胞、顆粒或抗原抗體結合導緻的聚集(如精子凝集、細菌凝集反應等)。

二、組合含義

“鏡檢凝集”指通過顯微鏡觀察到樣本中成分的聚集現象,常見于以下場景:

三、應用示例

  1. 精子凝集:鏡檢觀察到精子成團聚集,需結合抗體檢測評估生育能力()。
  2. 尿液結晶:鏡檢顯示結晶凝集,建議多飲水促進排出()。
  3. 細菌檢測:如抗O試驗,通過凝集反應判斷溶血性鍊球菌感染()。

四、注意事項

如需進一步了解具體檢測流程或臨床意義,可參考醫學檢驗手冊或專業文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿貝耳引信鞍點共沸物比較胚胎學次掌打飽嗝電位差計記錄器定向聚合二氟化對甲苯基硼二氯化铊法律上的惡意分選精度匐行性拟杆菌隔牆國際庫倫價轉移極間的緊密耦合肌震顫的磷化镓馬裡氏三張紙試驗滅蚜淨陪審員名單副本肉食癖乳糜性腹水世界管睡鄉速動資産拖網捕魚的人僞彩色違反醫理的