剝削制度英文解釋翻譯、剝削制度的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 exploiting system; system of exploitation

chip; cut; pare; shaving; skive

institution; system
【醫】 regime; regimen; system
【經】 system

剝削制度（Exploitation System）指通過占有生産資料或權力優勢，無償獲取他人勞動成果的社會結構體系。從漢英詞典視角分析，該詞對應英文為“system of exploitation”，強調制度化的壓迫性經濟關系。

核心定義與詞源《新世紀漢英大詞典》将“剝削”譯為“exploit”，指“利用資源或勞動力謀取超額利益”，而“制度”對應“system”，表明其系統性特征。該術語在馬克思主義理論中特指“生産資料私有制下，統治階級占有勞動者剩餘價值的社會形态”（《馬克思主義哲學原理》，人民出版社）。

理論基礎馬克思在《資本論》中建立剝削制度分析框架，揭示資本主義通過工資體系掩蓋剩餘價值剝奪的本質。該理論認為勞動價值與薪酬的差額構成剝削核心（《資本論》第一卷，1867）。韋伯學派則從社會分層角度補充，強調身份特權帶來的非經濟剝削形式。

曆史演變古代奴隸制（如羅馬latifundium莊園）、封建勞役制（中國佃農體系）到現代雇傭勞動制，構成剝削制度的三階段形态。《全球通史》指出工業革命後，“時間剝削”取代“人身依附”，形成更隱蔽的制度化剝削（斯塔夫裡阿諾斯，2005）。

現代形态國際勞工組織報告顯示，數字經濟催生新型剝削：零工經濟中的算法控制、跨境勞務外包的權益真空等（ILO《世界就業與社會展望》，2024）。世界銀行數據顯示，全球最貧困10%人口僅獲2.6%的增量財富，印證剝削制度的當代延續性。

社會影響該制度導緻：1）財富集中（全球1%人口掌握45%資産） 2）階層固化 3）勞動異化。聯合國開發計劃署指出，系統性剝削使全球基尼系數突破0.7警戒線，威脅社會穩定（UNDP人類發展報告，2023）。

剝削制度是人類社會發展過程中形成的特定社會制度，其核心是某一階級或集團通過控制生産資料，無償占有他人的剩餘勞動或資源。以下從多個角度進行解釋：

定義：剝削制度是憑借對生産資料的占有或壟斷，無償獲取他人勞動成果的制度。其本質是生産資料所有者通過強制或隱蔽手段占有勞動者的剩餘價值。
核心特征：
- 生産資料壟斷：剝削者掌握土地、工廠等關鍵資源；
- 勞動價值剝奪：勞動者無法獲得與産出相匹配的報酬；
- 權力結構固化：形成統治與被統治的階級對立。

當前部分觀點認為，信息技術壟斷、零工經濟等新型模式仍存在隱性剝削，如平台企業通過算法控制勞動者時間卻不提供社會保障。馬克思主義主張通過廢除生産資料私有制消除剝削，而自由主義則強調市場調節的“公平交換”。

如需進一步了解具體曆史案例或不同學術流派觀點，可參考來源網頁中的詳細分析（如關于生産資料的定義、對法律視角的解讀）。