高山酸模英文解釋翻譯、高山酸模的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Rumex alpinus L.

alp

【醫】 Rumex acetosa L.; sorrel

高山酸模（學名：Rumex alpinus）是蓼科酸模屬多年生草本植物，英文通稱Alpine dock或Monk's rhubarb。該物種具有以下特征：

形态特征

根狀莖粗壯肥厚，株高可達1.5米，基生葉片寬橢圓形，長20-40厘米，葉柄長于葉片。圓錐花序頂生，花被片6枚具紅色邊緣，瘦果三棱形包裹于宿存花被内。

分布與生境

主要分布于歐洲阿爾卑斯山脈（海拔1500-2500米）、喀爾巴阡山脈及亞洲溫帶高山草甸，喜濕潤肥沃的腐殖質土壤，常見于放牧區、溪流沿岸及高山牧場邊緣。

生态影響

其發達的根系會分泌化感物質抑制周邊植物生長，被《歐洲入侵物種名錄》列為高山生态系統的潛在威脅物種。在阿爾卑斯山部分地區，過度繁殖已導緻15%的本土植物多樣性下降。

傳統應用

根莖含大黃素（emodin）及鞣質，16世紀歐洲草藥學文獻記載其煎劑用于治療皮膚潰瘍。現代毒理學研究表明，新鮮植株草酸鈣含量達2.3%，過量攝入可能引發腎結石。

“高山酸模”并非一個規範的植物學名稱，根據現有資料推測，該詞可能指代生長于高海拔地區的酸模屬植物。以下結合相關搜索結果進行綜合解析：

植物學特征
酸模（學名：Rumex acetosa L.）為蓼科酸模屬多年生草本，高可達1米，莖具深溝槽，基生葉呈箭形，全緣或微波狀。花單性且雌雄異株，果實為黑褐色瘦果，花果期集中在5-8月。
分布與習性
廣泛分布于我國南北各省區，常見于山坡、林緣、溝邊及路旁，適應海拔範圍廣（400-4100米）。其耐寒性較強，因此高山地帶也可能生長。

“高山”可能指酸模的生長環境或形态特征：

酸模屬植物種類繁多（全球約150種），我國有26種。“高山酸模”可能為民間俗稱，而非正式分類名稱。若需準确鑒定具體物種，建議結合植物标本或專業圖譜。

該詞可能泛指生長于高海拔地區的酸模屬植物，需結合具體形态和分布進一步确認。