高阈英文解釋翻譯、高阈的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 high threshold

分詞翻譯：

高的英語翻譯：

high; high-priced; lofty; loud; tall
【醫】 homo-; hyper-; hypsi-; hypso-; per-

阈的英語翻譯：

threshold
【計】 threshold
【化】 threshold
【醫】 schwelle; threshold

專業解析

"高阈"的漢英詞典釋義與專業解析

"高阈"（gāo yù）是漢語專業術語，指需要高強度刺激才能被激活或産生響應的特性，對應英文"high-threshold"。該詞常見于神經科學、醫學及工程領域，強調系統或受體對刺激的敏感性較低，需達到較高強度方能觸發反應。以下從多學科角度解析其含義與應用：

一、核心詞義

• "阈"（threshold）：指觸發反應的最低刺激強度臨界點。
• "高阈"：即阈值較高，需更強刺激（如電流、壓力、化學物質）才能激活目标對象。其反義詞為"低阈"（low-threshold），指易被弱刺激激活的特性。

二、專業領域應用

1. 神經科學

   高阈值神經元（high-threshold neurons）指需強刺激（如高溫、機械壓力）才能興奮的神經細胞，常見于痛覺傳導通路。例如，C類神經纖維負責傳導慢痛，對高阈值刺激敏感。

   來源： 《神經科學原理》（Principles of Neural Science）教材，美國國立醫學圖書館提供線上章節索引（NLM Bookshelf）。

2. 疼痛醫學

   高阈值機械感受器（high-threshold mechanoreceptors）特指皮膚中僅對強烈機械壓力（如掐、捏）産生痛覺的感受器，區别于觸覺感受器。

   來源： 國際疼痛研究協會（IASP）術語庫（IASP Taxonomy）。

3. 工程學

   在電路設計中，高阈值電壓器件（high-threshold voltage devices）指需較高電壓才能導通的元件，用于降低靜态功耗，常見于低功耗芯片設計。

   來源： IEEE《固态電路雜志》（IEEE Journal of Solid-State Circuits）。

三、權威定義參考

• 《英漢醫學大詞典》 定義："高阈"指"阈值高于正常水平，需較強刺激方可引發反應"（人民衛生出版社）。
• 《神經科學百科全書》（Encyclopedia of Neuroscience）明确高阈值痛覺感受器（HTM）為"僅響應有害刺激的感官受體"（Springer出版社）。

四、相關概念延伸

• 高阈值與痛覺：高阈值感受器是機體防禦機制的關鍵，避免日常輕微刺激引發痛覺（如輕觸皮膚不産生疼痛）。
• 工程應用實例：高阈值邏輯門在航天電子設備中抗幹擾能力更強，減少誤觸發風險。

結語

"高阈"作為跨學科術語，其核心始終圍繞"高強度刺激響應"這一特性。在翻譯或學術寫作中，需結合具體領域選擇對應英文表述（如high-threshold neurons/voltage/receptors），并區分其與"低阈"系統的功能差異。

網絡擴展解釋

“高阈”是由“高”和“阈”組合而成的詞語，其含義需結合“阈”的本義及不同領域的引申義來理解：

一、基礎釋義

1. “阈”的含義

   • 本義：門檻（如“行不履阈”指不踩踏門檻）。
   • 引申義：界限或臨界值，如“視阈”“聽阈”表示感知範圍的邊界。

2. “高阈”的字面意義
   指“較高的門檻”或“更高的界限”，可理解為對事物進入或觸發條件設置更高的标準。

二、專業領域應用

1. 電子工程領域

   • 高阈值邏輯電路（HTL）：一種阈值電壓較高的電路（通常7-8V），抗幹擾能力強，適用于工業控制等複雜環境。

2. 心理學與生物學

   • 高感覺阈值：指需要更強的刺激才能引發反應。例如，痛覺阈值高的人對疼痛更不敏感。

3. 其他領域

   • 在生态學、化學等領域，“高阈”可能指某種效應觸發的最低/最高臨界值較高，如“生态阈值”。

三、常見誤寫與辨析

• 易混淆詞：“閥值”是錯誤寫法，正确應為“阈值”。
• 英文翻譯：可譯為“high threshold”。

若需進一步了解具體領域（如電路設計或心理學）的詳細機制，可參考相關專業文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

便秘策劃的差分曼徹斯特編碼船上煉油廠動量多進程控制二鹽酸阿斯特濟耳格恩氏小點膈肋間隙黃連次堿滑奏法鍵結相色層分析法可膨脹式波形密封臘腸樣手偶然得到的證據佩他鹼平衡接收法遷移管人字正齒輪視電阻石膏繃帶十甲基環戊矽氧烷數據聚合輸入置數器死後分娩斯托爾氏細胞酸法加壓浸出退貨沖減帳款外觀缺陷