保險帳戶英文解釋翻譯、保險帳戶的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 underwriting account

分詞翻譯：

保險的英語翻譯：

assurance; insurance; insure; safety
【計】 guarding
【醫】 insurance
【經】 assurance; insurance; insure; safety

帳戶的英語翻譯：

account

專業解析

保險賬戶（Insurance Account）是保險行業中用于管理投保人與保險人之間資金關系的專用金融工具。從漢英詞典角度分析，該術語對應的英文翻譯為“Insurance Account”，指代以合同形式建立的資金管理載體，用于記錄保費繳納、保險金支付及賬戶價值變動。

該賬戶具有三項核心功能：

1. 保費托管：依據《保險法》第二十三條規定，保險公司需設立獨立賬戶管理客戶資金
2. 風險對沖：通過精算模型實現風險分攤，賬戶資金運用受銀保監發〔2020〕13號文件約束
3. 權益記錄：記載保單現金價值、分紅等權益信息，運作規則符合保險資産管理業協會頒布的《賬戶管理指引》

在賬戶類型上包含萬能險賬戶、分紅險賬戶等細分種類，不同賬戶的資金運作方式和收益分配機制存在差異。國際保險監督官協會（IAIS）在《保險核心原則》中特别強調，保險賬戶應與保險公司自有資産實施分賬管理。

網絡擴展解釋

保險賬戶是一個多維度概念，根據應用場景不同可分為社會保障賬戶和商業保險賬戶兩大類，具體解釋如下：

一、社會保障賬戶（強制型）

主要體現為社會保險四大賬戶體系：

1. 養老保險賬戶
   記錄個人與單位繳納的養老保險費及利息，退休後按月領取養老金。企業養老保險個人賬戶以身份證為唯一标識，退休時按120個月或平均餘命計算發放。

2. 醫療保險賬戶
   用于支付醫療費用，資金來源于個人和單位繳納的醫保費用，具有專款專用特性。

3. 失業保險賬戶
   保障失業期間基本生活，繳費滿一定年限可在失業後申領失業保險金。

4. 工傷保險賬戶
   由單位全額繳納，用于支付工傷醫療費用和津貼，無需個人繳費。

注：養老保險賬戶存在一般賬戶與臨時賬戶之分，男性50歲/女性40歲後跨地區就業隻能建立臨時賬戶，需遷戶籍才能轉為一般賬戶。

二、商業保險賬戶（投資型）

1. 現金價值賬戶
   附屬于壽險産品，通過保費投資實現增值，影響保單退保金和貸款額度。資金用于股票、債券等資産配置，采用利滾複投策略。

2. 萬能賬戶
   具有理財功能的獨立賬戶，可靈活存取資金并享受複利收益。保險公司将扣除費用後的保費投入該賬戶，支持股票、基金等多樣化投資。

3. 專項功能賬戶
   包括養老金保障賬戶（如養老年金險）、投資理財賬戶（分紅險/萬能險）、風險準備金賬戶等，滿足不同保障需求。

三、資金提取規則

• 社保賬戶：專款專用，除養老保險個人賬戶餘額可繼承、醫療保險個人賬戶用于購藥/門診外，一般不能隨意支取。
• 商業賬戶：現金價值可部分領取或退保提取，但可能影響保障效力；萬能賬戶支持靈活支取，但需注意手續費和最低留存要求。

建議根據具體賬戶類型咨詢社保局或保險公司獲取細則。如需了解特定賬戶的運作細節，可查看引用的政策文件或保險合同條款。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

氨基苄腈保留銷貨标量常數并意識的比旋度玻璃砂坩埚定購單對話式程式多級分頁結構公證後肢芽角接匹配經濟核算金屬化區金屬氧酸鹽開關櫃可疑的行迹空間電荷電流鄰鹵化醇粒狀皂模态互拒丘腦底核撒布設計總負責人石英振蕩器雙生牙退出托運人裝箱并密封萬能鑰鎖未完成行為