保险帐户英文解释翻译、保险帐户的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 underwriting account

分词翻译：

保险的英语翻译：

assurance; insurance; insure; safety
【计】 guarding
【医】 insurance
【经】 assurance; insurance; insure; safety

帐户的英语翻译：

account

专业解析

保险账户（Insurance Account）是保险行业中用于管理投保人与保险人之间资金关系的专用金融工具。从汉英词典角度分析，该术语对应的英文翻译为“Insurance Account”，指代以合同形式建立的资金管理载体，用于记录保费缴纳、保险金支付及账户价值变动。

该账户具有三项核心功能：

1. 保费托管：依据《保险法》第二十三条规定，保险公司需设立独立账户管理客户资金
2. 风险对冲：通过精算模型实现风险分摊，账户资金运用受银保监发〔2020〕13号文件约束
3. 权益记录：记载保单现金价值、分红等权益信息，运作规则符合保险资产管理业协会颁布的《账户管理指引》

在账户类型上包含万能险账户、分红险账户等细分种类，不同账户的资金运作方式和收益分配机制存在差异。国际保险监督官协会（IAIS）在《保险核心原则》中特别强调，保险账户应与保险公司自有资产实施分账管理。

网络扩展解释

保险账户是一个多维度概念，根据应用场景不同可分为社会保障账户和商业保险账户两大类，具体解释如下：

一、社会保障账户（强制型）

主要体现为社会保险四大账户体系：

1. 养老保险账户
   记录个人与单位缴纳的养老保险费及利息，退休后按月领取养老金。企业养老保险个人账户以身份证为唯一标识，退休时按120个月或平均余命计算发放。

2. 医疗保险账户
   用于支付医疗费用，资金来源于个人和单位缴纳的医保费用，具有专款专用特性。

3. 失业保险账户
   保障失业期间基本生活，缴费满一定年限可在失业后申领失业保险金。

4. 工伤保险账户
   由单位全额缴纳，用于支付工伤医疗费用和津贴，无需个人缴费。

注：养老保险账户存在一般账户与临时账户之分，男性50岁/女性40岁后跨地区就业只能建立临时账户，需迁户籍才能转为一般账户。

二、商业保险账户（投资型）

1. 现金价值账户
   附属于寿险产品，通过保费投资实现增值，影响保单退保金和贷款额度。资金用于股票、债券等资产配置，采用利滚复投策略。

2. 万能账户
   具有理财功能的独立账户，可灵活存取资金并享受复利收益。保险公司将扣除费用后的保费投入该账户，支持股票、基金等多样化投资。

3. 专项功能账户
   包括养老金保障账户（如养老年金险）、投资理财账户（分红险/万能险）、风险准备金账户等，满足不同保障需求。

三、资金提取规则

• 社保账户：专款专用，除养老保险个人账户余额可继承、医疗保险个人账户用于购药/门诊外，一般不能随意支取。
• 商业账户：现金价值可部分领取或退保提取，但可能影响保障效力；万能账户支持灵活支取，但需注意手续费和最低留存要求。

建议根据具体账户类型咨询社保局或保险公司获取细则。如需了解特定账户的运作细节，可查看引用的政策文件或保险合同条款。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

草写小字处绞刑德耳北希氏脓肿独家营业独立会计二苯基硫脲封建铬云母拱背角国际行为准则合成革肩胛间肌反射碱性桃红Ｔ甲烷富气即时电脑老年震颤逻辑型买受人面印模罩耐酸陶瓷水环真空泵扭转静电计农业保险偶合终止盘式筛拼箱货强制通流锅炉三甲铵乙内酯通例托吡卡胺卫生纸