杆體節英文解釋翻譯、杆體節的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 rod segment

分詞翻譯：

杆的英語翻譯：

mast; perch; pole; post; shank; staff
【化】 bar
【醫】 culm; lever; rhadbo-; rod; stab; staff; stick

體節的英語翻譯：

metamere; somite
【醫】 body segment; mere; merosome; mesoblastic segment; metamere
primitive segment; protovertebra; provertebra; somatome; somite

專業解析

杆體節（gǎn tǐ jié）是解剖學與生物學領域中對杆狀結構分節部位的術語，指某些生物體（如環節動物、節肢動物或植物莖稈）中由杆狀體構成的重複性功能單元。該詞由“杆”（rod，指細長硬質結構）、“體”（body，指主體部分）、“節”（segment，指分段單位）組合而成，強調結構的功能分區特性。例如，在蚯蚓的體節中，杆體節可能指其剛毛支撐的環狀肌肉單元。

在漢英詞典中，其對應譯法需結合語境：

Rod-body segment（通用直譯，適用于動物學描述）
Culm node（植物學特指禾本科植物的莖節，如竹竿）
Articulated rod structure（機械或工程領域的鉸接杆件分節）

權威文獻中，該詞常與體節演化（metamerism）或形态發生（morphogenesis）理論關聯，需參考《中國動物志》或《植物解剖學術語》等專業資料。

網絡擴展解釋

“杆體節”指魚竿由多個可拆卸或嵌套的中空節段組成的結構，其設計直接影響魚竿的便攜性和使用性能。以下是具體解釋：

基本定義與編號規則
魚竿的“杆體節”通常從最細的一節開始編號：最細的稱為1號節（稍子節），向外依次為2號節、3號節……最粗的帶把手一節稱為手把節（B節）。這種由細到粗的嵌套結構便于收納和組裝。
節數與性能關系
- 節數範圍：常見為3-8節，少數溪流竿可達10節。
- 便攜性：節數越多，單節長度越短，攜帶越方便（如溪流竿多采用短節設計）。
- 強度影響：節數增加會降低整體強度，因此長節竿（節數少）更適合需要高強度的場景，如海釣或遠投。
應用場景示例
- 短節竿（5節以上）：輕便易攜，適合溪流、小河等狹窄環境。
- 長節竿（3-5節）：強度高，適合湖庫、海釣等需要抗拉力的場景。

通過調整杆體節的數量和長度，魚竿可適應不同垂釣需求，平衡便攜性與功能性。