昆蟲狀的英文解釋翻譯、昆蟲狀的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 insectiform

分詞翻譯：

昆蟲的英語翻譯：

hexapod; insect
【醫】 bug; entomo-; insect

狀的英語翻譯：

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【醫】 appearance

專業解析

“昆蟲狀的”在漢英詞典中的詳細釋義

“昆蟲狀的”是一個漢語形容詞短語，用于描述某物在外觀、形态或特征上與昆蟲相似。其核心含義指向“像昆蟲一樣的”。

基本釋義與英譯：
- 中文釋義：具有昆蟲的形狀、樣子或特征的；類似于昆蟲的。
- 英文對應詞：Insect-like。這是最常用、最直接的翻譯，準确傳達了“具有昆蟲特征”的核心意思。其他可能的譯法包括insectoid (更強調類似昆蟲的形态，常用于科幻或生物學) 或描述性的短語如resembling an insect。
詞源與結構分析：
- “昆蟲狀的”由三部分構成：
  - 昆蟲 (kūnchóng)：名詞，指節肢動物門昆蟲綱的動物，通常具有頭、胸、腹三部分，六足，多數有兩對翅膀等特征。
  - 狀 (zhuàng)：名詞後綴，表示“樣子”、“形态”、“形狀”。
  - 的 (de)：結構助詞，用于連接修飾語和中心語，此處将“昆蟲狀”名詞性短語轉化為形容詞性短語，修飾後面的名詞（或隱含的名詞）。
- 因此，“昆蟲狀的”字面意思就是“具有昆蟲形态樣子的”。
描述的核心特征： “昆蟲狀的”通常暗示物體可能具有以下一個或多個典型的昆蟲特征：
- 身體分節：明顯的頭部、胸部（可能融合）、腹部結構。
- 附肢特征：存在類似昆蟲的足（特别是多足、關節足）、觸角或口器。
- 外骨骼感：表面看起來堅硬、有外殼或甲殼質感。
- 翅膀：具有類似昆蟲的透明或膜質翅膀（即使不能飛）。
- 整體形态小巧與比例：相對于身體，腿部或觸角顯得細長，整體尺寸較小或符合昆蟲常見的比例。
- 運動方式：爬行、跳躍等類似昆蟲的運動姿态（雖然該詞主要描述靜态形态）。
應用場景舉例：
- 描述生物： “在顯微鏡下，這種水生生物呈現出昆蟲狀的形态。” (描述一種非昆蟲但形态類似昆蟲的生物)。
- 描述機器人或機械裝置： “科學家設計了一款昆蟲狀的微型機器人，能夠在複雜地形中爬行。” (強調其仿生設計，具有多足、分節身體等)。
- 描述藝術作品或設計： “這件雕塑有着昆蟲狀的頭部和複眼，造型奇特。” (指其外觀設計靈感來源于昆蟲形态)。
- 描述不明物體或現象（如科幻）： “目擊者聲稱看到一個昆蟲狀的不明飛行物。” (強調其外觀類似昆蟲)。

權威參考來源：

釋義核心依據來自權威漢語詞典《現代漢語詞典》（中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編）對“昆蟲”及形容詞後綴“狀”、“的”的用法定義。
英文翻譯Insect-like 的确立參考了權威英漢雙解詞典《牛津英漢雙解詞典》（Oxford Chinese Dictionary）及常用學術、技術文獻中對類似概念的表述。 Merriam-Webster 詞典對 “insectoid” 的定義 (意指類似昆蟲) 也支持了該譯法的使用場景。
對昆蟲特征的描述參考了基礎昆蟲學知識，可參見《普通昆蟲學》（高等教育出版社）等教材中關于昆蟲形态學的章節。

網絡擴展解釋

“昆蟲狀的”是一個形容詞短語，用于描述某物體或生物具有類似昆蟲的形态或結構特征。以下是具體解釋：

1.核心特征

根據昆蟲的定義，其典型形态包括：

身體分三段：頭部、胸部和腹部分界明顯（）。
六足結構：成蟲具有三對足，均位于胸部（）。
附肢與感官：頭部有一對觸角（感覺器官）和複眼（由多個小眼組成），部分種類有單眼（）。

2.擴展形态

“昆蟲狀的”還可能涵蓋以下特征：

翅的存在：多數昆蟲有兩對翅（如蝴蝶、甲蟲），但有些種類翅退化或缺失（）。
體節與外殼：身體由多個體節組成，外骨骼堅硬（）。
變态發育：部分昆蟲經曆卵、幼蟲、蛹、成蟲的形态變化（）。

3.應用場景

該詞常用于：

生物學描述：如“昆蟲狀的節肢動物”可能指蜘蛛、蜈蚣等非昆蟲但形态近似的生物（）。
文學或藝術：比喻性表達，例如“昆蟲狀的機械設計”形容複雜精密的結構。
日常用語：描述外形類似昆蟲的物體（如玩具、裝飾品）。

4.與其他術語的區分

“蟲狀的”：範圍更廣，可包含蠕蟲、軟體動物等（）。
“節肢動物狀的”：涵蓋更大類群（如甲殼類、蛛形綱），而“昆蟲狀的”特指昆蟲綱特征。

示例：

“這塊化石呈現出昆蟲狀的觸角和分節軀體，可能屬于古生代原始昆蟲的近親。”（結合身體分節、觸角等特征）