月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

公根英文解釋翻譯、公根的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 common root

分詞翻譯:

公的英語翻譯:

fair; general; impartial; public; public affairs
【機】 male

根的英語翻譯:

base; cause; foot; origin; radix; root; source
【化】 radical
【醫】 rad.; radical; radices; radix; rhizo-; root

專業解析

在漢英詞典中,“公根”一詞需根據具體語境區分釋義。以下是基于語言學與數學術語的權威解釋:


一、數學領域:公共根(Common Root)

指多個方程共享的相同解。例如:


二、語言學領域:公共詞根(Common Root)

指不同詞彙共享的同一語源成分。例如:


三、植物學引申義(非主流釋義)

偶見“公根”指植物共生的主根系(如嫁接砧木),但此用法罕見于詞典,需結合上下文确認。

參考來源:

《植物學術語詞典》(CRC Press)将“common root system”定義為多植株共享的地下根網絡。


權威性說明

以上釋義綜合《牛津英語詞典》(OED)對“common root”的雙學科定義、《現代漢語詞典》對“公”的語素分析,以及專業學術著作的術語标準。因“公根”屬複合術語,實際使用需依賴具體學科語境。

網絡擴展解釋

“公根”是一個多義詞,具體含義需結合語境分析,主要涵蓋以下三種解釋:

一、數學術語:公共根

在數學領域,“公根”指兩個或多個方程所共有的根,即滿足所有方程的相同解。例如,若方程 ( f(x)=0 ) 和 ( g(x)=0 ) 均有一個根 ( x=a ),則稱 ( a ) 為這兩個方程的“公根”(英文:common root)。
來源:(海詞詞典)、(日漢詞典)。


二、中藥材:蒲公英的根

在中醫藥領域,“公根”常指蒲公英的根部,具有以下功效與作用:

  1. 清熱解毒:緩解咽喉腫痛、口腔潰瘍等炎症()。
  2. 抗炎抗菌:對金黃色葡萄球菌等病原體有抑制作用()。
  3. 利膽護肝:促進膽汁分泌,輔助改善肝功能()。
  4. 利尿消腫:幫助排出體内多餘水分()。
    注意:蒲公英根性寒,過量服用可能導緻腹瀉,需遵醫囑使用。

三、文化傳說:雷公根

在黎族神話(海南保亭縣流傳)中,“雷公根”指與雷公相關的傳說形象。故事描述青年打占與雷公的友誼及沖突,最終雷公被砍斷左腳,成為民間文化符號()。


需根據語境區分“公根”的含義:

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿克氏切斷術代客取傭買賣稻糠發假誓法律上的追憶期限風積粘土覆層材料故障定位化環十五酮回旋加速機精囊切開術金屬氧化物半導體積分電路記帳憑證菌狀冒口可行可計算性氯化三苯基四氮唑棉燈芯膿性卡他爬山法偏側下身麻木奇校驗曲線的曲率軟化實際費用數人共同繼承的遺産酸式鄰苯二甲酸鉀碳酸木溜油瞳孔緊張的維甯