公費學校英文解釋翻譯、公費學校的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

common school

分詞翻譯：

公費的英語翻譯：

at public expense; bursary
【經】 fee; professional charges; public expense

學校的英語翻譯：

school; seminary
【醫】 school

專業解析

公費學校，在漢英詞典中通常對應public school 或state-funded school。其核心含義是指：

由政府財政撥款設立、運營并承擔主要教育費用的學校，面向公衆提供免費或低收費的基礎教育服務。

其核心特征和要點包括：

政府財政支持：學校的建設、運營、教師工資、教學設施等主要經費來源于中央或地方政府的財政預算。這是“公費”的核心體現。來源：中國教育部政策法規司對公立學校性質的界定。
普及性與公益性：設立目的是保障公民平等接受教育的權利，特别是實施九年義務教育（小學和初中），具有顯著的公益性質。服務對象是轄區内符合條件的所有適齡兒童和青少年。來源：《中華人民共和國義務教育法》第二條、第四條。
免費或低收費：在義務教育階段，學生免交學費和雜費（部分服務性收費和代收費除外）。在非義務教育階段（如公立高中、大學），學費标準也受到政府嚴格管控，遠低于成本或市場價。來源：教育部、國家發展改革委、財政部關于教育收費管理的相關規定。
管理與監管：學校接受教育行政部門的直接領導和管理，執行國家統一的教學大綱、課程标準和招生政策。來源：各級地方教育委員會（教育局）的職能說明。
術語辨析：
- 在中國，“公費學校”最常指的就是各級公立學校 (Public School)，涵蓋小學、初中、高中及公立大學。
- 在英國，“public school”一詞有特殊曆史含義，常指曆史悠久、學費高昂的私立精英學校（如伊頓公學），這與該術語在大多數國家（包括中國）指代政府出資的公立學校含義相反。在英國，指政府出資的學校通常用state school。來源：比較教育學領域對各國教育體系的術語差異分析。

網絡擴展解釋

公費學校是指由政府或其他公共機構全額資助的高等教育機構，學生無需自行承擔學費，部分項目還可能提供生活補助或獎學金。以下是詳細解釋：

基本定義
公費學校以財政支持為核心，學費由地方政府或國家承擔，學生享受免費就讀。這類學校主要面向特定領域（如教育、醫療等）培養專業人才，例如中國的公費師範生計劃。
費用覆蓋範圍
除免除學費外，部分公費項目還會補貼住宿費、教材費，甚至按月發放生活費（如公費師範生通常有600-800元/月補助）。
曆史背景
20世紀90年代前，中國所有大學生均享受公費教育；高校擴招後逐步轉為自費與公費并存模式，目前公費教育主要針對特定定向培養項目。
政策目的
通過財政支持減輕學生經濟壓力，同時為關鍵行業輸送專業人才。例如公費師範生需籤訂協議，畢業後到指定地區從事教育工作一定年限。
與私立學校的區别
公費學校屬于政府辦學，資金來源于公共財政；私立學校則依賴學費和社會資本運營。

需注意：不同地區、項目的具體政策可能存在差異，建議通過教育部門官網或招生簡章獲取最新信息。