肱二頭肌英文解釋翻譯、肱二頭肌的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 biceps brachii; musculi biceps brachii

分詞翻譯：

肱的英語翻譯：

humerus

二頭肌的英語翻譯：

【醫】 biceps; bicipital muscle

專業解析

肱二頭肌（Biceps Brachii）的漢英詞典釋義與解剖學詳解

一、術語定義

肱二頭肌（Biceps Brachii）是人體上肢主要的屈肘肌群，其英文名源自拉丁語“biceps”（雙頭）與“brachii”（臂），直譯為“上臂的雙頭肌”。該肌肉包含長頭（Long Head）和短頭（Short Head），分别起于肩胛骨不同位置，共同止于桡骨粗隆（Radial Tuberosity）和前臂筋膜（來源：《格氏解剖學》第42版）。

二、解剖結構與功能

起止點與神經支配
- 長頭：起自肩胛骨盂上結節（Supraglenoid Tubercle），穿越肩關節囊；
- 短頭：起自肩胛骨喙突（Coracoid Process）；
- 止點：通過共同肌腱附着于桡骨粗隆，并通過肱二頭肌腱膜連接前臂深筋膜；
- 神經支配：肌皮神經（Musculocutaneous Nerve, C5-C7）。
核心功能
- 屈肘（肘關節屈曲）：主要功能，如舉啞鈴、提重物；
- 前臂旋後（Supination）：将掌心轉向上方（如擰螺絲動作）；
- 輔助肩關節屈曲：長頭參與擡起上臂（如前平舉）。

三、臨床與訓練關聯

肌腱反射檢查：叩擊肱二頭肌腱可測試頸段脊髓功能（C5-C6節段），反射減弱提示神經損傷；
常見損傷：長頭肌腱炎（常見于投擲運動員）、遠端肌腱斷裂（表現為“Popeye畸形”）；
強化訓練：彎舉（Curls）、反握引體向上（Chin-ups）可針對性增強肌力與圍度（來源：美國運動醫學會ACSM指南）。

四、術語辨析

“肱”（Humerus）：指上臂骨（肱骨），區别于前臂的“桡”（Radius）、“尺”（Ulna）；
“二頭”（Biceps）：明确其雙解剖起點的形态特征，與肱三頭肌（Triceps Brachii）形成對比。

權威參考文獻

Terminologia Anatomica (2019): 國際解剖學标準術語庫（FIPAT.library.dal.ca）
Gray's Anatomy, 42nd Ed.: Elsevier, 2020. ISBN 9780702077050
ACSM's Resources for Personal Trainers: Lippincott Williams & Wilkins, 2021.

網絡擴展解釋

肱二頭肌是人體上肢的重要骨骼肌，其名稱來源于拉丁語“biceps brachii”，意為“上臂的兩個頭”。以下從解剖結構、功能特點和相關知識三方面詳細解釋：

一、解剖結構

位置：位于上臂前側，跨越肩關節和肘關節，連接肩胛骨與前臂桡骨。
兩個起點（名稱來源）：
- 長頭：起于肩胛骨盂上結節，穿過肩關節囊；
- 短頭：起于肩胛骨喙突。
止點：通過肌腱附着于桡骨粗隆，并通過肱二頭肌腱膜與前臂筋膜相連。

二、核心功能

屈肘：主要功能，如提起重物、彎曲手臂；
前臂旋後：将手掌從向下轉為向上的動作（如擰螺絲）；
輔助肩關節屈曲：協助擡起上臂（如前平舉動作）。

三、相關擴展

神經支配：肌皮神經（C5-C6脊神經）；
協同肌：肱肌、肱桡肌；
拮抗肌：肱三頭肌（負責伸肘）；
常見訓練動作：啞鈴彎舉、引體向上、錘式彎舉；
易發損傷：過度使用可能導緻肌腱炎（如“二頭肌長頭腱鞘炎”）。

該肌肉的發達程度直接影響上臂圍度，是力量訓練的重點目标之一。其雙頭結構增加了運動穩定性，但長頭肌腱穿過肩關節的特點也使其易受肩部活動影響。