非密形的英文解釋翻譯、非密形的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 apyknomorphous

分詞翻譯：

非的英語翻譯：

blame; evildoing; have to; non-; not; wrong
【計】 negate; NOT; not that
【醫】 non-

密的英語翻譯：

close; dense; intimate; meticulous; secret; thick

形的英語翻譯：

appear; body; compare; entity; form; look; shape
【醫】 appearance; morpho-; shape

專業解析

"非密形"是一個相對專業的術語，尤其在航空航天和保密領域有特定含義。從漢英詞典的角度來看，其核心含義和對應英文如下：

1. 核心含義與英文翻譯

• 非密形 (fēi mì xíng)：指物體（通常指航天器返回艙、設備外殼等）的結構形态不具備密封性或未設計成密封狀态。它強調的是物理結構上的非密閉特性。
• 英文翻譯：Unsealed Configuration 或Non-Hermetic Form。
• Unsealed 直接表示“未密封的”。
• Configuration 指形态、構型。
• Non-Hermetic 是更技術化的表達，指非氣密的、不密封的（源自 hermetic seal，氣密封裝）。
• Form 指形式、形态。

2. 詳細解釋與應用場景

• 結構特性： “非密形”描述的是物體本身的結構設計允許氣體、液體或微粒在一定程度上通過其外殼或接縫。這與需要隔絕内外環境（如保持艙内氣壓、防止有害物質進入）的“密封形”或“密閉形”結構形成對比。
• 典型應用：
• 航天器： 指某些不需要維持内部大氣壓或對密封性要求不高的航天器部件或艙段的設計形态。例如，一些衛星平台、某些類型的有效載荷艙或不需要載人的返回艙試驗件可能采用“非密形”設計。
• 電子設備外殼： 指未進行氣密封裝（Hermetic Sealing）的電子元器件或設備外殼形态，這類外殼可能僅提供機械保護和基本的防塵，但不防潮或防止氣體滲透。
• 保密領域（引申/特定語境）： 在保密工作中，“非密”是一個獨立的保密等級（Non-Classified 或 Unclassified），指不屬于國家秘密的信息或載體。但“非密形”這個詞組本身并非直接描述保密等級，而是描述物理結構。在特定語境下（如描述一種“非密形的存儲設備”），可能指該設備的物理形态設計本身不涉及存儲或處理密級信息的要求，或者其結構不具備防竊取的特殊物理防護（如防電磁洩漏的屏蔽外殼），但這屬于特定組合下的引申理解，其核心仍是“非密封的形态”。描述保密等級應直接用“非密”。

3. 同義詞與反義詞

• 同義詞/近義詞： 非密封形态、非密閉形态、開口式結構（特定場景）。
• 反義詞： 密封形 (Sealed Configuration / Hermetic Form)、密閉形。

參考資料來源：

1. 專業術語釋義參考：《英漢技術詞典》（清華大學外語系編）、《航天科技名詞》中關于航天器結構與密封性的相關條目。
2. 電子封裝術語參考：《微電子封裝技術》（中國電子學會電子制造與封裝技術分會編）中關于氣密封裝與非氣密封裝的分類。
3. 保密術語參考：《中華人民共和國保守國家秘密法》及其實施條例中關于國家秘密範圍與密級的規定，明确“非密”作為等級的定義。描述物理結構時，“非密形”本身不直接等同于該等級。

網絡擴展解釋

“非密形的”是一個醫學術語，其解釋如下：

一、詞義解析

1. 結構拆分

   • 非：否定前綴，表示“不”或“無”。
   • 密形：由“密”（指緊密、密集）和“形”（形态）組成，合指“密集的形态”。
   • 的：助詞，表屬性。
     整體可理解為“非密集形态的”或“結構不緊密的”。

2. 專業領域應用
   該詞在醫學語境中可能用于描述細胞、組織等微觀結構的疏松狀态，例如某些病理學特征。

二、補充說明

• 英文對應詞為apyknomorphous，屬于專業詞彙，日常使用較少。
• 需注意，搜索結果中提供的釋義權威性較低，建議結合醫學詞典或文獻進一步确認具體應用場景。

若有更具體的上下文需求，可提供補充信息以便精準解釋。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

氨苄噻吡酯按鈕式撥號闆背書于傳導度純理的存貨調節單色信號電動電勢地哌冬發報分離塔改變鍊接感應系數高溫裝置光化加成作用後進先出算法姜根即決審判己糖醇酐聚氧乙烯蓖麻油拉濟謝夫斯基酰胺合成離心通風機氯睾酮潛在資本缺省約定雙向外伸軸雙整數水泥拌合器台面晶體元件外原代謝