工程項目成本英文解釋翻譯、工程項目成本的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 project cost

分詞翻譯：

工程的英語翻譯：

engineering; project; work
【機】 engineering; process

項目的英語翻譯：

item
【化】 item; project
【經】 item

成本的英語翻譯：

costing
【經】 cost; cost,insurance,freight by plane; degression

專業解析

工程項目成本（Engineering Project Cost）指在工程項目的規劃、設計、施工及運維全生命周期中，為達成預期目标所消耗的人力、物料、設備及其他資源的貨币化總和。其核心包含直接成本（如材料費、人工費）和間接成本（如管理費、設計費），并貫穿于可行性研究、招投标、合同執行等環節。

從漢英對照角度，該術語對應“Project Cost”或“Construction Project Cost”，強調預算編制（Budgeting）、成本控制（Cost Control）及成本核算（Cost Accounting）三大職能。例如，材料成本（Material Cost）對應施工中鋼筋、混凝土等實體資源支出，而間接費用（Indirect Cost）則涵蓋項目管理軟件使用費或監理服務費。

權威研究顯示，工程項目成本需遵循全生命周期成本理論（Life Cycle Cost Theory），涵蓋初期投資與後期維護費用的平衡。實際應用中，成本超支常通過掙值分析法（Earned Value Analysis）進行動态監控。

網絡擴展解釋

工程項目成本是指在整個工程項目建設過程中，為完成項目目标所耗費的全部費用總和。根據多個權威來源的定義和分類，其核心内容可歸納如下：

一、基本定義

工程項目成本是施工過程中生産資料轉移價值（如材料、設備）和勞動者必要勞動創造價值的貨币表現形式。它既包括直接與施工相關的費用（如人工、材料），也涵蓋間接支持性支出（如管理費、檢驗費），最終構成項目的制造成本。

二、主要構成

直接成本
- 材料成本：原材料（如鋼筋、水泥）、半成品、輔助材料的采購及運輸費用
- 人工成本：施工人員工資、社保、福利及培訓費用
- 機械成本：設備租賃費、使用費及維護費
間接成本
- 施工管理費：項目管理人員的薪資、辦公費用等
- 檢驗認證費：質量檢測、試驗及合規認證支出
- 其他費用：臨時設施費、保險及不可預見費用

三、成本分類視角

形成階段：可分為預算成本（計劃）、實際成本（執行結果）
用途屬性：包含購置成本（設備采購）、安裝成本（設備調試）、施工成本（現場作業）

四、管理意義

通過成本控制可優化資源配置，例如：

風險管理：識别材料價格波動、工期延誤等潛在風險
效益提升：減少浪費、提高設備利用率，降低總成本約10-15%

五、注意事項

工程項目成本不包含稅金、利潤等非生産性支出，其核算需以具體施工項目為對象，通過單位工程成本綜合反映整體情況。

如需更詳細分類或案例分析，可參考MBA智庫文檔或會計學堂的完整論述。