工程项目成本英文解释翻译、工程项目成本的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 project cost

分词翻译：

工程的英语翻译：

engineering; project; work
【机】 engineering; process

项目的英语翻译：

item
【化】 item; project
【经】 item

成本的英语翻译：

costing
【经】 cost; cost,insurance,freight by plane; degression

专业解析

工程项目成本（Engineering Project Cost）指在工程项目的规划、设计、施工及运维全生命周期中，为达成预期目标所消耗的人力、物料、设备及其他资源的货币化总和。其核心包含直接成本（如材料费、人工费）和间接成本（如管理费、设计费），并贯穿于可行性研究、招投标、合同执行等环节。

从汉英对照角度，该术语对应“Project Cost”或“Construction Project Cost”，强调预算编制（Budgeting）、成本控制（Cost Control）及成本核算（Cost Accounting）三大职能。例如，材料成本（Material Cost）对应施工中钢筋、混凝土等实体资源支出，而间接费用（Indirect Cost）则涵盖项目管理软件使用费或监理服务费。

权威研究显示，工程项目成本需遵循全生命周期成本理论（Life Cycle Cost Theory），涵盖初期投资与后期维护费用的平衡。实际应用中，成本超支常通过挣值分析法（Earned Value Analysis）进行动态监控。

网络扩展解释

工程项目成本是指在整个工程项目建设过程中，为完成项目目标所耗费的全部费用总和。根据多个权威来源的定义和分类，其核心内容可归纳如下：

一、基本定义

工程项目成本是施工过程中生产资料转移价值（如材料、设备）和劳动者必要劳动创造价值的货币表现形式。它既包括直接与施工相关的费用（如人工、材料），也涵盖间接支持性支出（如管理费、检验费），最终构成项目的制造成本。

二、主要构成

直接成本
- 材料成本：原材料（如钢筋、水泥）、半成品、辅助材料的采购及运输费用
- 人工成本：施工人员工资、社保、福利及培训费用
- 机械成本：设备租赁费、使用费及维护费
间接成本
- 施工管理费：项目管理人员的薪资、办公费用等
- 检验认证费：质量检测、试验及合规认证支出
- 其他费用：临时设施费、保险及不可预见费用

三、成本分类视角

形成阶段：可分为预算成本（计划）、实际成本（执行结果）
用途属性：包含购置成本（设备采购）、安装成本（设备调试）、施工成本（现场作业）

四、管理意义

通过成本控制可优化资源配置，例如：

风险管理：识别材料价格波动、工期延误等潜在风险
效益提升：减少浪费、提高设备利用率，降低总成本约10-15%

五、注意事项

工程项目成本不包含税金、利润等非生产性支出，其核算需以具体施工项目为对象，通过单位工程成本综合反映整体情况。

如需更详细分类或案例分析，可参考MBA智库文档或会计学堂的完整论述。