工廠用水系統英文解釋翻譯、工廠用水系統的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 service water system

分詞翻譯：

工的英語翻譯：

labour; man-day; project; skill; work; worker

廠用的英語翻譯：

【電】 house service

水系的英語翻譯：

water system
【機】 aquo-system

統的英語翻譯：

all; gather into one; interconnected system; together; tube-shaped part

專業解析

工廠用水系統（Factory Water System）指在工業生産環境中，為滿足制造、冷卻、清洗、鍋爐、工藝等需求而設計的一套集成供水、處理、循環和排放的水資源管理基礎設施。其核心功能是保障水質、水量符合特定生産标準，同時實現水資源高效利用與合規排放。

一、系統構成與功能

供水子系統
從水源（市政管網、地下水、地表水）取水，經泵站加壓輸送至工廠。制藥、電子等行業需對原水進行深度淨化（如反滲透、EDI）以滿足純化水（Purified Water, PW）或注射用水（Water for Injection, WFI）标準。
處理與循環單元
- 冷卻水系統：通過冷卻塔、換熱器實現設備降溫，需添加緩蝕劑、阻垢劑防止管道腐蝕結垢。
- 工藝用水系統：食品飲料行業需符合衛生設計（如3A标準），避免微生物污染。
- 廢水預處理：中和池、沉澱池去除重金屬/懸浮物，達到排放許可限值（如GB 8978-1996）。
監測與控制
安裝流量計、pH/COD線上檢測儀，實時監控水質參數，聯動PLC自動調節加藥量或啟停設備。

二、行業應用差異

行業	水質關鍵要求	典型标準
制藥	無菌、無熱原（WFI）	USP <1231>, GMP
微電子	超純水（電阻率≥18.2 MΩ·cm）	SEMI F63-0709
火力發電	低硬度、低矽（防鍋爐結垢）	DL/T 561-2013
紡織印染	色度、COD去除率≥90%	HJ 471-2020

三、可持續性實踐

采用閉環水循環（Zero Liquid Discharge, ZLD）技術，通過蒸發結晶将廢水轉化為回用水和固體鹽，減少取水量及排污風險。國際水管理聯盟（Alliance for Water Stewardship）認證要求工廠制定水源保護計劃，評估流域生态影響。

權威參考來源

美國藥典用水标準：https://www.usp.org

冷卻水處理指南（美國冷卻塔協會）：https://www.cti.org

食品設備衛生設計3A标準：https://www.3-a.org

中國《污水綜合排放标準》：GB 8978-1996

工業自動化控制應用（國際自動化學會）：https://www.isa.org

零液體排放技術白皮書（聯合國工業發展組織）：https://www.unido.org

AWS國際水管理标準：https://a4ws.org

網絡擴展解釋

工廠用水系統是指工業生産中為滿足不同工序或設備需求而設計的供水、用水及水循環體系。其核心在于通過分類處理、分級利用，實現水資源的高效利用。以下是詳細解析：

一、定義與基本組成

定義
工廠用水系統根據生産工藝對水質、水量和水壓的不同要求，通過取水、處理、分配及循環再利用等環節，為生産全流程提供穩定水源。例如，核電站的廠用水系統（SEC系統）需為設備冷卻水提供海水冷卻。
組成模塊
- 取水設施：如地表水取水口或地下水井（常見于一般工業）。
- 處理設施：包括過濾、軟化等水質調整環節。
- 輸配系統：通過泵站、管道網絡向不同車間或設備供水。
- 循環系統：如循序用水系統，将上一工序的排水處理後用于下一工序。

二、分類與運行模式

按用途分類
- 生産用水：直接參與産品制造的用水（如冷卻、清洗）。
- 輔助用水：鍋爐補水、設備冷卻等間接用水。
- 消防用水：獨立管道系統，需滿足特定壓力要求。
循環模式
- 閉路循環：廢水經處理後100%回用，常見于高耗水行業（如化工）。
- 循序用水：按水質需求分級使用，如先冷卻後清洗。

三、典型應用案例

核電廠SEC系統
通過海水冷卻設備冷卻水（RRI系統），是核島安全運行的最終熱阱。
化工企業循環系統
采用閉路循環技術，減少新鮮水消耗和廢水排放。

四、技術發展趨勢

現代工廠用水系統正向智能化發展，通過實時監測（如流量傳感器、水質線上分析儀）和自動控制，實現用水效率優化。

如需了解特定行業（如食品加工、電子制造）的用水系統設計标準，可進一步提供行業類型以便補充說明。