月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

工廠驗收試車規範英文解釋翻譯、工廠驗收試車規範的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 factory acceptance test specification

分詞翻譯:

工廠的英語翻譯:

factory; manufactory; mill; plant
【經】 fabric; factory; manufactory; mill; plant; shop; work place

驗收的英語翻譯:

check and accept
【經】 acceptance check; acceptance inspection; examine and receive

試車的英語翻譯:

run in; run-in; test-drive; trial run
【計】 commissioning test
【化】 break(ing)-in; commissioning; commissioning run test; green test
test run; trial (run)
【經】 trial run

規範的英語翻譯:

norm; standard
【計】 convertion; specification
【醫】 Cannon; canon
【經】 norm

專業解析

工廠驗收試試車規範(Factory Acceptance Test Specification,簡稱FAT)是工業設備制造領域的關鍵質量管控文件,用于在設備出廠前驗證其性能、安全性和合規性。該規範源于國際通用工程标準,中文對應英文術語為 Factory Acceptance Test (FAT) Protocol,其核心要素包含:

  1. 技術驗證框架

    明确設備功能測試項,包括機械運轉測試(如空載/負載測試)、控制系統校驗(PLC程式邏輯驗證)、安全聯鎖測試等。國際自動化協會ISA-88标準定義了批處理設備的FAT基礎要求。

  2. 合規性基準

    規範引用GB/T 19000系列質量管理體系要求(中國國家标準),要求設備參數必須符合合同技術協議約定的公差範圍,如壓力容器需滿足ASME BPVC标準的出廠檢測條款。

  3. 文檔交付體系

    包含測試記錄模闆(含原始數據記錄)、不合格項處理流程、最終驗收證書籤發規則。該體系參考IEC 62443工業網絡安全标準對數據完整性的要求。

  4. 多方協同機制

    規範中明确買方技術團隊、第三方監理、設備供應商的三方會籤制度,該模式符合ISO 17025實驗室能力通用要求的見證測試原則。

網絡擴展解釋

工廠驗收試車規範是指在工廠環境中,對設備、生産線或工程項目進行安裝、檢修、技改後,通過系統性試運行以驗證其性能、安全性和合規性的标準化流程及要求。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋:

一、定義與目的

工廠驗收試車指設備正式投入使用前,通過空載、聯動或投料測試,檢驗其運行狀态是否符合設計标準及安全要求。主要目的是預防設備事故、減少財産損失,并确保設備所在部門确認接受後方可交付使用。

二、適用範圍

  1. 覆蓋場景:設備安裝、檢修、技術改造(含委托外修、防腐工程);
  2. 測試類型:單機無負荷試車(單台設備空載)、聯動無負荷試車(多設備空載聯動)、投料試車(模拟實際生産)。

三、核心流程與要求

  1. 前期準備

    • 檢查設備狀态、線路安全性及環境條件(如溫度、電源穩定性);
    • 由設備所在部門制定檢修方案,經審核批準後執行。
  2. 試車執行

    • 安全确認:試車前需确保車輛/設備具備上路或運行條件,重點檢查制動系統、儀表狀态及安全防護設施;
    • 多部門協作:生産技術部負責工藝合規性驗收,安環部核查安全環保設施,特種設備需專人驗收。
  3. 驗收與記錄

    • 試車結果需形成書面報告,包含故障推測、維修建議及耐久性預測,避免口頭傳遞信息偏差;
    • 驗收單經公司領導确認後存檔,設備移交使用部門管理。

四、争議解決與責任劃分

若驗收中出現争議,需提請公司領導協商解決;設備到貨驗收由市場部負責檢查配件完整性和規格符合性。

五、典型應用場景

汽車制造業中,工廠試車涵蓋生産線工序測試、動力/制動系統驗證等環節,确保車輛達到實際道路性能标準。

提示:如需查看完整規範,可參考《施工、檢修試車驗收規程》等制度文件(來源:、8、11)。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

背紙闆布蕃胺電抗替續器短時間極限瓜葛光電效率合作社受益紅利後清蛋白活塞頭交付的信息甲杓下韌帶進行預審緊線器可進入的酪素纖維掠美冷藏設備證書流變學家流動鑲嵌模型離心式煞車美安生前作用域溶劑精制的乳化液之聚結生活補助費所有邊框烴基硫酸停氣閥聽者外國判決