月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

工厂验收试车规范英文解释翻译、工厂验收试车规范的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 factory acceptance test specification

分词翻译:

工厂的英语翻译:

factory; manufactory; mill; plant
【经】 fabric; factory; manufactory; mill; plant; shop; work place

验收的英语翻译:

check and accept
【经】 acceptance check; acceptance inspection; examine and receive

试车的英语翻译:

run in; run-in; test-drive; trial run
【计】 commissioning test
【化】 break(ing)-in; commissioning; commissioning run test; green test
test run; trial (run)
【经】 trial run

规范的英语翻译:

norm; standard
【计】 convertion; specification
【医】 Cannon; canon
【经】 norm

专业解析

工厂验收试试车规范(Factory Acceptance Test Specification,简称FAT)是工业设备制造领域的关键质量管控文件,用于在设备出厂前验证其性能、安全性和合规性。该规范源于国际通用工程标准,中文对应英文术语为 Factory Acceptance Test (FAT) Protocol,其核心要素包含:

  1. 技术验证框架

    明确设备功能测试项,包括机械运转测试(如空载/负载测试)、控制系统校验(PLC程序逻辑验证)、安全联锁测试等。国际自动化协会ISA-88标准定义了批处理设备的FAT基础要求。

  2. 合规性基准

    规范引用GB/T 19000系列质量管理体系要求(中国国家标准),要求设备参数必须符合合同技术协议约定的公差范围,如压力容器需满足ASME BPVC标准的出厂检测条款。

  3. 文档交付体系

    包含测试记录模板(含原始数据记录)、不合格项处理流程、最终验收证书签发规则。该体系参考IEC 62443工业网络安全标准对数据完整性的要求。

  4. 多方协同机制

    规范中明确买方技术团队、第三方监理、设备供应商的三方会签制度,该模式符合ISO 17025实验室能力通用要求的见证测试原则。

网络扩展解释

工厂验收试车规范是指在工厂环境中,对设备、生产线或工程项目进行安装、检修、技改后,通过系统性试运行以验证其性能、安全性和合规性的标准化流程及要求。以下是综合多个权威来源的详细解释:

一、定义与目的

工厂验收试车指设备正式投入使用前,通过空载、联动或投料测试,检验其运行状态是否符合设计标准及安全要求。主要目的是预防设备事故、减少财产损失,并确保设备所在部门确认接受后方可交付使用。

二、适用范围

  1. 覆盖场景:设备安装、检修、技术改造(含委托外修、防腐工程);
  2. 测试类型:单机无负荷试车(单台设备空载)、联动无负荷试车(多设备空载联动)、投料试车(模拟实际生产)。

三、核心流程与要求

  1. 前期准备

    • 检查设备状态、线路安全性及环境条件(如温度、电源稳定性);
    • 由设备所在部门制定检修方案,经审核批准后执行。
  2. 试车执行

    • 安全确认:试车前需确保车辆/设备具备上路或运行条件,重点检查制动系统、仪表状态及安全防护设施;
    • 多部门协作:生产技术部负责工艺合规性验收,安环部核查安全环保设施,特种设备需专人验收。
  3. 验收与记录

    • 试车结果需形成书面报告,包含故障推测、维修建议及耐久性预测,避免口头传递信息偏差;
    • 验收单经公司领导确认后存档,设备移交使用部门管理。

四、争议解决与责任划分

若验收中出现争议,需提请公司领导协商解决;设备到货验收由市场部负责检查配件完整性和规格符合性。

五、典型应用场景

汽车制造业中,工厂试车涵盖生产线工序测试、动力/制动系统验证等环节,确保车辆达到实际道路性能标准。

提示:如需查看完整规范,可参考《施工、检修试车验收规程》等制度文件(来源:、8、11)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

拜耳精炼矾土法白色物半显式的保险契约范围的限制本质杂音不能依法获得补救的损害不知裁决器场放电程序语句磁性点火电路等离体动力学电子束穿透型彩色显示器电阻温度计动物香豆素遏抑器公益鼓泡塔环形信息组可变小数点数据眶切开术连贯表意不能硫柳脲苯胂脉冲衰减时间木心请求页面调度柔顺寿命商品交换比例糖原托管人职责