月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

鉻酸處理英文解釋翻譯、鉻酸處理的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【機】 chrome pickle treatment; dichromate treatment

分詞翻譯:

鉻的英語翻譯:

chromium
【醫】 chrome; chromium; Cr

酸處理的英語翻譯:

【化】 acid treating; acid treatment

專業解析

鉻酸處理(Chromic Acid Treatment)是一種利用鉻酸或其鹽類溶液對金屬表面進行化學轉化的表面處理工藝,主要用于增強金屬(特别是鋁、鎂及其合金)的耐腐蝕性、油漆附着力和裝飾性。以下是其詳細解釋:

一、定義與原理

鉻酸處理指将金屬浸入含六價鉻(Cr⁶⁺)的酸性溶液(如鉻酸、鉻酸鹽)中,通過氧化還原反應在金屬表面形成一層緻密的鉻酸鹽轉化膜(Chromate Conversion Coating)。該膜層主要由三價鉻(Cr³⁺)化合物、金屬氧化物及未反應的六價鉻組成,厚度通常為0.5–3微米,具有自修複能力(來源:美國材料與試驗協會标準 ASTM B449)。

二、核心工藝步驟

  1. 預處理:脫脂、堿洗、酸洗(如硝酸出光)去除表面油污及氧化物。
  2. 鉻化處理:在pH值1.8–2.5的鉻酸溶液中浸漬或噴淋,溫度20–30°C,時間1–10分鐘(來源:《金屬表面處理技術手冊》,化學工業出版社)。
  3. 後處理:水洗、鈍化封閉(可選)、幹燥。

三、主要應用領域

四、特性與優勢

  1. 耐腐蝕性:轉化膜可延緩基體金屬電化學腐蝕,鹽霧試驗時間提升3–10倍。
  2. 附着力:多孔結構顯著提高油漆、粉末塗層的結合強度(附着力測試達5B級)。
  3. 導電性:膜層電阻率低(<0.1 Ω·cm),適用于需導電的場合。

五、環境與安全規範

因六價鉻的劇毒性和緻癌性,國際已逐步限制使用(如歐盟RoHS指令)。替代工藝如三價鉻處理(Trivalent Chromium Process, TCP)和锆钛系無鉻轉化技術正在推廣(來源:環境保護部《國家污染物環境健康風險名錄》)。

注:具體工藝參數需參考GB/T 9791-2003《金屬覆蓋層 鉻酸鹽轉化膜》或ISO 3613:2010标準。

網絡擴展解釋

關于“鉻酸處理”的解釋需結合不同場景,主要分為兩類:

一、醫療場景:鉻酸燒傷處理

當皮膚或黏膜接觸鉻酸(強氧化性腐蝕劑)時,需緊急處理以防止中毒和深度損傷:

  1. 緊急處理

    • 沖洗:立即用大量流動清水沖洗創面至少15分鐘,稀釋殘留酸液。
    • 中和處理:使用5%硫代硫酸鈉、1%磷酸鈉或10%依地酸鈣鈉溶液濕敷,減少鉻離子吸收。
    • 深度創面處理:對嚴重燒傷需早期切痂手術,避免鉻酸鹽持續吸收。
  2. 後續治療

    • 解毒:注射二巯丙醇、依地酸鈣鈉等藥物,結合維生素C促進鉻排洩。
    • 保護腎功能:若出現腎損傷,需血液透析(CRRT)清除毒素。

二、工業/實驗室場景:廢鉻酸處理

針對含六價鉻(劇毒)的廢液(如鉻酸洗液),需通過化學還原降低毒性:

  1. 還原反應
    加入亞鐵鹽(如FeSO₄)或焦亞硫酸鈉,将六價鉻(Cr⁶⁺)還原為三價鉻(Cr³⁺):
    $$text{Cr}_2text{O}_7^{2-} + 6text{Fe}^{2+} + 14text{H}^+ rightarrow 2text{Cr}^{3+} + 6text{Fe}^{3+} + 7text{H}_2text{O}$$
    (參考、4)

  2. 中和沉澱
    調節pH至堿性(如加NaOH或CaO),生成氫氧化鉻沉澱:
    $$text{Cr}^{3+} + 3text{OH}^- rightarrow text{Cr(OH)}_3↓$$
    沉澱物需按危險廢物填埋處理。


補充說明

鉻酸(H₂CrO₄)常用于實驗室清洗或電鍍工業,但因其強腐蝕性和環境毒性,現代應用逐漸減少。處理時需嚴格遵循安全規範。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

案頭班氏布斯算法成交感神經細胞程式設計分解措置電阻器元件浮動輸入過戶憑單含铌的減免責任條款經濟特性可用收益每個生産日桶數面團的氣體系數絨毛間隙傷寒樣瘧疾實際增長率時鐘恢複收集研究礦物水翼船四碘代乙烯四環酮酸性還原作用縮短期提純運算符停戰