
【計】 floating input
drift; float; fluctuate
【計】 float
import; input; introduce
【計】 CI; enter; entering; in-fan; input; inputting; load line; typing-in
【化】 input
【醫】 importation; infusion; intromission
【經】 import
在漢英詞典視角下,“浮動輸入”是一個技術性較強的複合術語,其核心含義和用法如下:
一、術語定義
“浮動輸入”(Floating Input)指一種非固定、可動态調整的輸入形式或接口。在電子工程和計算機領域,特指:
二、構詞解析
譯為 not fixed; dynamically adjustable,強調脫離固定參考系的狀态。技術場景中區别于“接地輸入”(Grounded Input)。
譯為 data/electrical signal entering a system,指信號或數據的接收端。
三、典型應用場景
浮動輸入端子常見于高精度測量設備,如示波器的探頭補償電路需匹配浮動輸入阻抗以減小噪聲(參考:IEEE Transactions on Instrumentation and Measurement)。
圖形界面(GUI)中的浮動輸入框可拖拽定位,提升交互靈活性(例:Adobe Photoshop的色闆工具)。
四、常見誤譯辨析
權威來源參考
此解釋綜合電子工程與計算機科學領域的權威文獻,确保術語用法的準确性和專業性。
“浮動輸入”是電子工程領域的術語,指輸入引腳未連接上拉或下拉電阻時的高阻抗狀态,其電壓值處于不确定的浮動狀态。以下是詳細解釋:
基本定義
浮動輸入(Floating Input)指輸入引腳既不通過電阻連接到高電平(如VCC)也不連接到低電平(如GND),處于“懸空”狀态。此時引腳電壓可能隨機波動,受環境電磁幹擾或靜電影響,導緻輸入信號不穩定。
電壓特性
由于無明确電平固定,引腳電壓可能介于0V與電源電壓之間,甚至因外部幹擾(如無線電波)在高低電平間隨機翻轉。這種不确定性可能引發微控制器誤判輸入信號。
應用場景與風險
解決方法
通常需外接上拉或下拉電阻:
與“浮動”通用含義的區别
日常語境中“浮動”多指物體飄動或數值波動(如“彙率浮動”),但“浮動輸入”特指電子信號的不确定狀态,需結合上下文區分。
浮動輸入是電子設計中需謹慎處理的狀态,合理使用上拉/下拉電阻可确保信號穩定性。
胺型表面活性劑白紫測高計超超微量法差示熱電耦撤回動議懲罰稅率錯角二嵌段共聚物糞生素腹闆股東名單揮出劍術家檢索命令檢驗卡片組減壓水蒸汽假味覺擠牙膏可免成本空轉犁溝酶抑制萘啶酮酸前鞏膜切開術千字節視神經瞳孔的通奸的銅頭未計算字數