格斯特曼氏綜合征英文解釋翻譯、格斯特曼氏綜合征的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Gerstmann's syndrome

分詞翻譯：

格的英語翻譯：

case; division; metre; square; standard; style
【計】 lattice

斯的英語翻譯：

this
【化】 geepound

特的英語翻譯：

especially; special; spy; unusual; very
【化】 tex

曼的英語翻譯：

graceful; prolonged

氏的英語翻譯：

family name; surname

綜合征的英語翻譯：

【醫】 complex; symptom complex; symptom grouping; symptom-complex
symptom-group; symptomes complice; syndrome

專業解析

格斯特曼氏綜合征（Gerstmann's syndrome）是一種罕見的神經學障礙，主要表現為四項核心症狀：失寫症（書寫能力喪失）、計算困難（無法進行基礎數學運算）、左右定向障礙（無法區分左右方向）以及手指失認（無法識别或命名手指）。該綜合征通常與大腦左側頂葉角回區域的損傷相關，可能由中風、腫瘤或創傷性腦損傷引起。

從漢英對照角度，其定義可表述為：

中文術語：格斯特曼氏綜合征（又稱角回綜合征）
英文術語：Gerstmann's syndrome / Angular gyrus syndrome
病理機制：頂葉皮層功能異常導緻符號處理能力受損
診斷标準：需同時滿足四項核心症狀并排除其他癡呆症

根據美國國家神經疾病和中風研究院（NINDS）的臨床指南，該病症需通過神經心理學評估結合腦部影像學檢查确診。牛津大學神經學研究顯示，約68%病例由腦血管意外引發，其中後循環缺血性中風占主要比例。目前治療以認知康複訓練為主，輔以針對原發病因的幹預措施。

網絡擴展解釋

格斯特曼綜合征（Gerstmann Syndrome）是一種複雜的神經系統疾病，根據病因和症狀可分為兩種主要類型，需結合不同研究進行綜合解釋：

一、定義與分類

角回綜合征型
由大腦優勢半球（通常為左側）頂葉-枕葉區域（尤其是角回）損傷引起，表現為四大核心神經心理症狀：
- 手指失認：無法識别或命名自己及他人的手指
- 計算不能：喪失基本數學運算能力
- 書寫障礙：書寫能力嚴重受損
- 左右定向障礙：無法辨别自身或他人的左右方位
遺傳性朊蛋白病型（GSS）
屬于染色體顯性遺傳疾病，由朊蛋白基因（PRNP）突變導緻腦内澱粉樣蛋白沉積。常見于40-50歲人群，具有家族聚集性，病程約5年。

二、病因機制

結構性損傷：腦腫瘤、外傷或中毒導緻角回區域病變
遺傳因素：朊蛋白錯誤折疊引發神經退行性變，伴隨小腦和脊髓損傷
感染性：部分病例可通過異常朊蛋白傳播

三、症狀表現

類型	早期症狀	進展期症狀
角回綜合征型	書寫困難、簡單計算錯誤	空間定向障礙、語言理解保留但表達異常
遺傳性朊蛋白病型	小腿麻木、步态不穩、肌肉萎縮	小腦共濟失調、癡呆、癫痫發作、失明/耳聾

四、診斷與治療

診斷方法：
MRI顯示頂枕葉萎縮，腦脊液檢測14-3-3蛋白，基因檢測發現PRNP突變。确診需腦活檢觀察朊蛋白沉積。
治療現狀：
以對症支持為主，如抗癫痫藥物控制發作。尚無治愈方法，預後較差。

五、鑒别要點

需與阿爾茨海默病（以記憶障礙為主）、克雅氏病（快速進展性癡呆）等區分，關鍵鑒别點在于小腦共濟失調和特征性神經心理症狀的組合。

注：臨床中這兩種類型常被統稱為“格斯特曼綜合征”，但實質是不同機制導緻的獨立疾病實體，需通過病因學檢查明确分型。