突開式安全閥英文解釋翻譯、突開式安全閥的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 pop valve

分詞翻譯：

突的英語翻譯：

dash forward; projecting; sticking out; sudden
【醫】 mucro; papillae; process; Processus; umbo

開式的英語翻譯：

【計】 open-formula

安全閥的英語翻譯：

relief valve; safety valve
【化】 pressure relief valve; relief valve; safety valve

專業解析

突開式安全閥是一種在壓力超過設定值時突然、完全開啟以快速洩放壓力的安全裝置。其核心在于“突開”特性，即閥門在達到臨界壓力時瞬間全開，而非漸進式開啟。

1.漢英術語對照與核心含義

突開式 (Tūkāishì): 指動作方式為“突然彈開”或“快速跳開”。英文對應"Pop-up" 或"Pop-action"，形象描述閥瓣在超壓瞬間快速彈起（Pop）的動作特征。
安全閥 (Ānquán fá): 指用于保護系統安全的閥門。英文為"Safety Valve"。其核心功能是在系統（如鍋爐、壓力容器、管道）内部壓力超過預定安全限值時自動開啟，排放多餘介質（蒸汽、氣體、液體），防止壓力持續升高導緻設備損壞或爆炸。
完整術語：突開式安全閥 →Pop-up Safety Valve 或Pop-action Safety Valve。

2.工作原理與特點

突開式安全閥通常采用杠杆重錘式或彈簧加載結構，但其設計的關鍵在于閥瓣與閥座的密封結構。當系統壓力升高并精确達到設定壓力（整定壓力）時，作用于閥瓣下方的力瞬間克服施加在其上方的機械力（重錘重力或彈簧力）。此時，閥瓣并非緩慢擡起，而是在極短時間内被“彈”離閥座，閥門通道驟然全開，實現介質的高速、大量排放。這種設計确保了在危險超壓情況下壓力的快速、有效釋放。

3.主要應用場景

突開式安全閥適用于需要對超壓做出極快速響應的場合，常見于：

蒸汽鍋爐系統。
高壓氣體儲罐與管道。
某些化學反應容器。
對壓力釋放速度要求極高的工業流程。

4.與其他安全閥的區别

與微啟式安全閥區别：微啟式安全閥開啟高度較小，排放面積有限，洩放過程相對漸進。突開式則是瞬間全開，排放能力大，洩放速度快。
與安全洩放閥區别：安全洩放閥通常指用于液體介質或要求漸開特性的閥門。雖然術語有時混用，但“突開式”更強調其動作特性。安全洩放閥的英文常用"Safety Relief Valve"，它是一個更廣義的類别，可以包含突開式（用于氣體/蒸汽）和漸開式（用于液體）設計。

5.關鍵性能參數

整定壓力 (Set Pressure): 閥門開始開啟并突跳的壓力。
排放壓力 (Overpressure): 閥門達到規定排放量時的壓力，通常高于整定壓力一個允許值（如10%）。
回座壓力 (Reseating Pressure): 閥門關閉、停止排放時的壓力，通常低于整定壓力。
排放能力 (Relieving Capacity): 閥門全開時單位時間内能排放的介質流量。

參考來源

美國機械工程師學會 (ASME) Boiler and Pressure Vessel Code: 該規範是全球壓力設備安全設計的權威标準，對安全閥（包括突開式）的設計、選型、測試和認證有詳細規定。 (參考标準： ASME BPVC Section I, Section VIII)
中國國家标準《安全閥安全技術監察規程》 (TSG ZF001): 中國對安全閥的設計、制造、檢驗、使用等環節的安全技術要求。 (參考标準： TSG ZF001)
專業工程手冊與詞典 (如《機械工程手冊》、《英漢機械工程詞彙》): 提供基礎術語定義和原理說明。

網絡擴展解釋

突開式安全閥是一種具有快速開啟特性的自動洩壓裝置，主要用于蒸汽、氣體等可壓縮介質的安全保護。以下為詳細解釋：

一、定義與核心特征

突開式安全閥的典型特征是閥瓣在達到設定壓力時突然全開，其開啟動作呈現非線性特點。這種閥門屬于全啟式安全閥的一種，排放時閥瓣開啟高度達到喉部直徑的1/4以上，能快速釋放大量介質。

二、結構與工作原理

核心組件：由閥體、彈簧加載機構、閥座和突開式閥瓣組成
動作原理：
- 當系統壓力≤設定值時，彈簧力使閥瓣緊壓閥座
- 壓力超限時，介質推力瞬間克服彈簧預緊力，閥瓣突跳至全開位置
- 壓力恢複正常後，閥瓣快速複位密封

三、典型應用場景

鍋爐、壓力容器等承壓設備
石油化工管道系統
燃氣輸配系統
核電設備安全保護裝置

四、與其他安全閥的對比

類型	開啟特性	適用介質	典型開啟高度
突開式安全閥	瞬間全開	蒸汽/氣體	≥1/4喉部直徑
微啟式安全閥	漸進開啟	液體	≤1/20喉徑
安全洩放閥	雙重動作	氣液兩用	可調節開啟度

數據來源：

該類型閥門通過突開動作實現快速洩壓，特别適用于需要防止壓力劇烈波動的關鍵系統。實際選型時需結合介質特性、系統響應速度等參數綜合考慮。