月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

帕斯提阿氏征英文解釋翻譯、帕斯提阿氏征的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Thomson's sign

分詞翻譯:

帕的英語翻譯:

handkerchief
【醫】 veil

斯的英語翻譯:

this
【化】 geepound

提的英語翻譯:

bring up; carry; lift; mention; raise; refer to; tote

阿的英語翻譯:

【機】 ar-

氏的英語翻譯:

family name; surname

征的英語翻譯:

ask for; go on a campaign; go on a journey; levy; sign
【醫】 sign; signe; signum

專業解析

帕斯提阿氏征(Pastia's sign)是猩紅熱病程中出現的一種特征性臨床表現。該體征具體指在猩紅熱患者的皮膚皺褶處(如腋窩、肘窩、腹股溝、腘窩等部位)出現的線狀瘀點或瘀斑,顔色較周圍彌漫性紅疹更為深紅或呈暗紅色,且消退時間往往晚于軀幹和四肢的皮疹。

核心特征與臨床意義:

  1. 形态與分布:表現為皺褶部位密集排列的線狀、條索狀出血點或小瘀斑,邊界相對清晰。
  2. 出現時機:通常在猩紅熱皮疹(彌漫性細小密集的猩紅色點狀疹,壓之褪色)出現後不久顯現,是猩紅熱的典型體征之一。
  3. 病理基礎:由A組β溶血性鍊球菌産生的紅疹毒素引起皮膚血管脆性增加和通透性增高,在皮膚受到機械摩擦或壓力較大的皺褶部位更易出現微小出血。
  4. 診斷價值:帕斯提阿氏征是輔助診斷猩紅熱的重要依據,尤其在皮疹不典型時更具提示意義。它常與楊梅舌(草莓舌)、口周蒼白圈等并列為猩紅熱的特征表現。
  5. 英文對應:在英文醫學文獻中,該體征被稱為Pastia's sign 或Pastia lines。

參考資料來源(基于權威醫學資源):

網絡擴展解釋

“帕斯提阿氏征”是一個醫學術語,其英文對應翻譯為Thomson's sign(根據搜索結果)。不過需要特别說明的是,該名稱可能存在混淆或翻譯偏差:

  1. 可能的混淆

    • Pastia's sign(帕斯蒂亞氏征):更常見的醫學體征,與猩紅熱相關,表現為皮膚皺褶處(如腋窩、腹股溝)出現深紅色或暗紅色條紋,由鍊球菌毒素引起。
    • Thomson's sign:在醫學中通常指甲狀腺功能亢進相關的體征(如皮膚溫暖濕潤),但不同文獻可能存在定義差異,需結合具體臨床背景判斷。
  2. 建議注意
    用戶提到的“帕斯提阿氏征”可能是“Pastia's sign”的音譯誤寫,建議結合具體疾病(如猩紅熱)或臨床表現進一步确認術語準确性。由于搜索結果權威性較低,若需嚴謹醫學解釋,推薦查閱權威醫學詞典或文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

貝斯聰諾夫試劑倍增器放大因數編織編址系統波導窗猜忌差動雙工靛藍糊遞增量惰性圖歸約豐裕公地放領光化學煙霧鼓風煤焦經常的浸軟死胎糠醇樹脂類補體裂球流體說氖栅屏膨脹性萎縮紋起動空氣高壓瓶情報檢索确定性模拟生熱作用田地挑出拖具