格斯特曼氏综合征英文解释翻译、格斯特曼氏综合征的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Gerstmann's syndrome

分词翻译：

格的英语翻译：

case; division; metre; square; standard; style
【计】 lattice

斯的英语翻译：

this
【化】 geepound

特的英语翻译：

especially; special; spy; unusual; very
【化】 tex

曼的英语翻译：

graceful; prolonged

氏的英语翻译：

family name; surname

综合征的英语翻译：

【医】 complex; symptom complex; symptom grouping; symptom-complex
symptom-group; symptomes complice; syndrome

专业解析

格斯特曼氏综合征（Gerstmann's syndrome）是一种罕见的神经学障碍，主要表现为四项核心症状：失写症（书写能力丧失）、计算困难（无法进行基础数学运算）、左右定向障碍（无法区分左右方向）以及手指失认（无法识别或命名手指）。该综合征通常与大脑左侧顶叶角回区域的损伤相关，可能由中风、肿瘤或创伤性脑损伤引起。

从汉英对照角度，其定义可表述为：

中文术语：格斯特曼氏综合征（又称角回综合征）
英文术语：Gerstmann's syndrome / Angular gyrus syndrome
病理机制：顶叶皮层功能异常导致符号处理能力受损
诊断标准：需同时满足四项核心症状并排除其他痴呆症

根据美国国家神经疾病和中风研究院（NINDS）的临床指南，该病症需通过神经心理学评估结合脑部影像学检查确诊。牛津大学神经学研究显示，约68%病例由脑血管意外引发，其中后循环缺血性中风占主要比例。目前治疗以认知康复训练为主，辅以针对原发病因的干预措施。

网络扩展解释

格斯特曼综合征（Gerstmann Syndrome）是一种复杂的神经系统疾病，根据病因和症状可分为两种主要类型，需结合不同研究进行综合解释：

一、定义与分类

角回综合征型
由大脑优势半球（通常为左侧）顶叶-枕叶区域（尤其是角回）损伤引起，表现为四大核心神经心理症状：
- 手指失认：无法识别或命名自己及他人的手指
- 计算不能：丧失基本数学运算能力
- 书写障碍：书写能力严重受损
- 左右定向障碍：无法辨别自身或他人的左右方位
遗传性朊蛋白病型（GSS）
属于染色体显性遗传疾病，由朊蛋白基因（PRNP）突变导致脑内淀粉样蛋白沉积。常见于40-50岁人群，具有家族聚集性，病程约5年。

二、病因机制

结构性损伤：脑肿瘤、外伤或中毒导致角回区域病变
遗传因素：朊蛋白错误折叠引发神经退行性变，伴随小脑和脊髓损伤
感染性：部分病例可通过异常朊蛋白传播

三、症状表现

类型	早期症状	进展期症状
角回综合征型	书写困难、简单计算错误	空间定向障碍、语言理解保留但表达异常
遗传性朊蛋白病型	小腿麻木、步态不稳、肌肉萎缩	小脑共济失调、痴呆、癫痫发作、失明/耳聋

四、诊断与治疗

诊断方法：
MRI显示顶枕叶萎缩，脑脊液检测14-3-3蛋白，基因检测发现PRNP突变。确诊需脑活检观察朊蛋白沉积。
治疗现状：
以对症支持为主，如抗癫痫药物控制发作。尚无治愈方法，预后较差。

五、鉴别要点

需与阿尔茨海默病（以记忆障碍为主）、克雅氏病（快速进展性痴呆）等区分，关键鉴别点在于小脑共济失调和特征性神经心理症状的组合。

注：临床中这两种类型常被统称为“格斯特曼综合征”，但实质是不同机制导致的独立疾病实体，需通过病因学检查明确分型。