共享數據英文解釋翻譯、共享數據的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 shared data

分詞翻譯：

共享的英語翻譯：

enjoy together; pool; share
【計】 share; sharing
【經】 pool

數據的英語翻譯：

data
【計】 D; data
【化】 data
【經】 data; datum; figure; quantitative data

專業解析

共享數據的漢英詞典釋義與專業解析

在漢英詞典中，"共享數據"對應的英文為"shared data"，指在特定權限範圍内被多方共同訪問、使用或管理的數字化信息集合。該概念包含以下核心要素：

1. 技術定義

   "共享"（shared）在牛津詞典中定義為"jointly accessed or possessed by multiple parties"（多方共同訪問或擁有）；"數據"（data）指"structured information stored in digital formats"（以數字格式存儲的結構化信息）。兩者結合強調數據的協同流通屬性。

2. 應用場景

   根據ISO/IEC 2382标準，共享數據需遵循三個條件：

• 明确的訪問協議（如API接口或權限管理系統）
• 标準化格式（如JSON、XML等）
• 安全加密機制（例如TLS傳輸協議）

3. 行業關聯概念

   國際數據治理協會（DGI）區分了共享數據與相近術語：

• 開放數據：無限制訪問權限的公共數據
• 交換數據：通過協議進行點對點傳輸的私有數據
• 共享數據：介于兩者之間，具有動态權限管理特征

4. 法律邊界

   歐盟《通用數據保護條例》（GDPR）第4條明确，共享數據需滿足"目的限定原則"，即數據使用範圍不得超出原始授權目标。

網絡擴展解釋

“共享數據”是指多個用戶、系統或組織能夠共同訪問、使用和修改同一份數據資源，旨在提高數據利用率、減少冗餘，并确保一緻性。以下是詳細解釋：

核心特點

1. 多主體訪問
   多個應用程式、用戶或實體可同時讀取或修改數據，例如不同部門共享同一數據庫中的客戶信息。
2. 實時同步
   數據修改會即時反映給所有使用者，避免沖突（如銀行系統更新賬戶餘額後所有終端同步顯示）。
3. 權限控制
   通常通過安全機制限制訪問範圍，例如僅允許特定用戶查看敏感信息（如個人征信數據僅對授權機構開放）。

典型應用場景

• 數據庫共享：多個系統共用同一數據庫，例如企業ERP系統與財務系統共享庫存數據。
• 跨組織協作：不同機構交換數據以提升效率，如醫療機構共享患者診療記錄（需符合隱私法規）。
• 雲計算平台：通過API或數據倉庫實現跨平台數據互通，例如阿裡雲提供的數據共享服務。

實現方式

1. 集中式存儲
   将數據統一存儲在中心數據庫中，所有用戶通過權限驗證後訪問。
2. API接口
   通過标準化接口（如RESTful API）供外部系統調用數據，例如地圖服務商提供位置數據接口。
3. 數據倉庫/集市
   将分散數據整合到倉庫中，支持多系統查詢與分析。

優勢與注意事項

• 優勢：提升協作效率、降低存儲成本、增強數據一緻性。
• 風險：需防範數據洩露或濫用，需結合加密技術、訪問日志等安全措施。

與“數據開放”的區别

共享數據通常限制使用對象（如特定機構），而數據開放面向公衆（如政府公開數據集）。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

百貨報時信號不連續松弛瓷磚清洗劑點蝕發菌類糞便學粉碎作用腹腱膜共同和相互遺囑骨髓栓塞行政原則宏數據皇帝的加工條件分析積極的保證金蓮橙ＯＯＯ一號肌酸酐酶寬慰困獸猶鬥雷烏粘度計零件儲藏系統米－古二氏綜合征膨脹壓三氯哒唑設計網絡使用大量勞力的水蚤死後償還的借據統計法