共享数据英文解释翻译、共享数据的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 shared data

分词翻译：

共享的英语翻译：

enjoy together; pool; share
【计】 share; sharing
【经】 pool

数据的英语翻译：

data
【计】 D; data
【化】 data
【经】 data; datum; figure; quantitative data

专业解析

共享数据的汉英词典释义与专业解析

在汉英词典中，"共享数据"对应的英文为"shared data"，指在特定权限范围内被多方共同访问、使用或管理的数字化信息集合。该概念包含以下核心要素：

1. 技术定义

   "共享"（shared）在牛津词典中定义为"jointly accessed or possessed by multiple parties"（多方共同访问或拥有）；"数据"（data）指"structured information stored in digital formats"（以数字格式存储的结构化信息）。两者结合强调数据的协同流通属性。

2. 应用场景

   根据ISO/IEC 2382标准，共享数据需遵循三个条件：

• 明确的访问协议（如API接口或权限管理系统）
• 标准化格式（如JSON、XML等）
• 安全加密机制（例如TLS传输协议）

3. 行业关联概念

   国际数据治理协会（DGI）区分了共享数据与相近术语：

• 开放数据：无限制访问权限的公共数据
• 交换数据：通过协议进行点对点传输的私有数据
• 共享数据：介于两者之间，具有动态权限管理特征

4. 法律边界

   欧盟《通用数据保护条例》（GDPR）第4条明确，共享数据需满足"目的限定原则"，即数据使用范围不得超出原始授权目标。

网络扩展解释

“共享数据”是指多个用户、系统或组织能够共同访问、使用和修改同一份数据资源，旨在提高数据利用率、减少冗余，并确保一致性。以下是详细解释：

核心特点

1. 多主体访问
   多个应用程序、用户或实体可同时读取或修改数据，例如不同部门共享同一数据库中的客户信息。
2. 实时同步
   数据修改会即时反映给所有使用者，避免冲突（如银行系统更新账户余额后所有终端同步显示）。
3. 权限控制
   通常通过安全机制限制访问范围，例如仅允许特定用户查看敏感信息（如个人征信数据仅对授权机构开放）。

典型应用场景

• 数据库共享：多个系统共用同一数据库，例如企业ERP系统与财务系统共享库存数据。
• 跨组织协作：不同机构交换数据以提升效率，如医疗机构共享患者诊疗记录（需符合隐私法规）。
• 云计算平台：通过API或数据仓库实现跨平台数据互通，例如阿里云提供的数据共享服务。

实现方式

1. 集中式存储
   将数据统一存储在中心数据库中，所有用户通过权限验证后访问。
2. API接口
   通过标准化接口（如RESTful API）供外部系统调用数据，例如地图服务商提供位置数据接口。
3. 数据仓库/集市
   将分散数据整合到仓库中，支持多系统查询与分析。

优势与注意事项

• 优势：提升协作效率、降低存储成本、增强数据一致性。
• 风险：需防范数据泄露或滥用，需结合加密技术、访问日志等安全措施。

与“数据开放”的区别

共享数据通常限制使用对象（如特定机构），而数据开放面向公众（如政府公开数据集）。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

半电子交换系统被占终端表编址布莱克特氏银探子肠消化承认书代偿性呼吸定泊港耳显微镜非洲下肢溃疡症分割福林定脲球管腹痛危象甘苦过程数据好望角芦荟接地出线座朗读柳穿鱼苷内部标记契约书写法群离子生物膜失效时间收集坦套穿的通用异步收发器托板打孔凿