雷烏粘度計英文解釋翻譯、雷烏粘度計的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 admiralty redwood viscosimeter

black; crow; dark

【化】 viscometer; viscosimeter; viscosity meter
【醫】 viscometer; viscosimeter

雷烏粘度計（Redwood Viscometer）是一種用于測定液體（尤其是石油産品）粘度的經典儀器，其名稱源于發明者約翰·雷烏（John Redwood）。在漢英詞典中，其定義可歸納為：

術語定名
“雷烏粘度計”是“Redwood Viscometer”的标準中文譯名。“雷烏”為Redwood姓氏的音譯，“粘度計”對應“viscometer”，指測量流體粘滞阻力（粘度）的儀器。該譯名在石油化工、流體力學領域被廣泛認可。
工作原理
該儀器屬于流出型粘度計（efflux viscometer）。其核心原理是測量一定體積的液體在重力作用下，通過标準尺寸的毛細管流出所需的時間（單位為“雷烏秒”，Redwood Seconds）。流出時間越長，表明液體的粘度越高。測試通常在标準溫度（如20°C或50°C）下進行，結果需注明溫度條件。
主要應用
雷烏粘度計曆史上主要用于測定石油産品（如燃料油、潤滑油）的粘度，尤其在英聯邦國家應用廣泛。其測量結果常用于工業規格分類和貿易交接。根據設計差異，分為雷烏1號（用于低粘度油品）和雷烏2號（用于高粘度油品）兩種型號。

權威性說明：

雷烏粘度計的操作标準曾由英國标準協會（BSI）等機構制定（如曆史标準BS 72）。雖然現代實驗室更多采用運動粘度計（如坎農-芬斯克型），但雷烏粘度計在特定行業和曆史文獻中仍有重要參考價值。其原理與賽波特粘度計、恩氏粘度計類似，均屬毛細管流出法範疇。

注：因未搜索到可直接引用的有效網頁鍊接，以上解釋綜合了流體力學儀器手冊、石油産品測試标準及行業通用術語定義。具體操作标準可參考現行國際标準如ASTM D445（運動粘度）或相關曆史文獻中關于流出型粘度計的記載。

關于“雷烏粘度計”，目前沒有直接對應的專業術語或儀器名稱。可能存在以下兩種可能性：

名稱混淆的可能性：
- 若您指的是烏氏粘度計（Ubbelohde viscometer），它是一種毛細管式粘度計，通過測量液體流經毛細管的時間計算粘度，常用于高分子溶液的特性粘度測定。
- 若您指的是雷氏粘度計（Redwood viscometer），則屬于流出式粘度計，通過測量一定體積液體流出的時間換算粘度，常用于石油産品的黏度測試。
特殊型號或組合詞：
- 不排除存在特定領域的小衆儀器組合名稱，但未見于常規科學儀器分類中。建議确認名稱拼寫或補充上下文信息。

建議提供更多背景信息（如應用場景、儀器結構描述等），以便進一步精準解答。