月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

發菌類英文解釋翻譯、發菌類的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Microsiphonales

分詞翻譯:

發的英語翻譯:

hair; issue; send out; deliver; utter; develop; discover
【醫】 capilli; capillus; crinis; crinis capitis; hair; Mit.; pili; pilo-
pilus; thrix; trich-; tricho-

菌類的英語翻譯:

fungus

專業解析

"發菌類"是一個相對專業的生物學術語,尤其在真菌分類和食用菌栽培領域中使用。從漢英詞典的角度來看,其核心含義和對應的英文表達如下:

  1. 術語定義與英文對應

    "發菌類" 主要指代真菌界(Fungi)中擔子菌門(Basidiomycota)下的一個特定類群,尤其指發菌科(Tricholomataceae)的真菌或其栽培過程中的菌絲生長階段。其标準英文對應詞為:

    • Tricholomatoid fungi (指分類學上的發菌科真菌或其近緣類群)
    • Mycelial running / Spawn running (指食用菌栽培中菌絲體在培養基質中蔓延生長的階段)。
  2. 漢英詞典釋義側重點

    在漢英詞典中,對"發菌類"的解釋通常會側重于其生物學分類意義或栽培工藝環節:

    • 分類學意義:指傘菌目(Agaricales)中發菌科(Tricholomataceae)的真菌。這類真菌通常具有菌褶(gills)連接菌柄但不向下延伸、孢子印呈白色至淺色等特征。常見的代表屬包括香菇屬(Lentinula,如香菇)、小火焰菇屬(Flammulina,如金針菇)、杯傘屬(Clitocybe)等。
    • 栽培工藝意義:在食用菌(如香菇、平菇、金針菇等)生産中,"發菌"特指将接種了菌種的培養料(菌袋、菌瓶或菌床)置于適宜環境(溫度、濕度、通風、避光)下,讓菌絲體(mycelium)充分生長、蔓延并占領整個培養基質的階段。這個階段是後續出菇(子實體形成)的基礎。
  3. 生物學特征與重要性

    • 形态特征:發菌科真菌的子實體(蘑菇)形态多樣,菌蓋顔色、大小各異,菌褶通常為白色或淺色,菌柄中生。菌絲體是其營養生長階段,呈白色、棉絮狀或絨毛狀 。
    • 生态與經濟價值:許多發菌類真菌是重要的食用菌(如香菇、金針菇),具有極高的經濟價值。它們在自然界中多為腐生菌,分解木質素和纖維素,對物質循環起重要作用。
    • 栽培關鍵:在人工栽培中,"發菌"階段的管理(溫度控制、通風換氣、防止污染)直接決定了菌絲體的健壯程度和後續産量。

參考資料來源:

  1. Mycological glossaries (真菌學術語詞典)
  2. Mushroom cultivation manuals (食用菌栽培手冊)
  3. Taxonomic databases (e.g., Mycobank, Index Fungorum) (真菌分類數據庫)
  4. Academic publications on Basidiomycota taxonomy (擔子菌門分類學研究文獻)

網絡擴展解釋

“發菌類”這一表述可能包含兩層含義,需結合“發物”和“菌類”兩個概念進行解釋:

一、菌類的定義與分類

菌類是一大類不含葉綠素、無法進行光合作用的異養生物,主要通過寄生或腐生方式吸取養分。其分類包括:

  1. 細菌(原核生物,如緻病菌、益生菌);
  2. 真菌(如蘑菇、酵母菌);
  3. 黏菌(介于真菌和原生動物之間的過渡類群)。

二、菌類作為“發物”的争議

“發物”指可能誘發疾病或加重病情的食物,而菌類是否屬于發物存在不同觀點:

  1. 認為菌類是發物:如和提到,香菇、金針菇等菌類可能引發過敏反應或加重自身免疫性疾病、胃潰瘍等;
  2. 認為菌類非絕對發物:指出菌類富含營養,對多數人安全,僅在過敏體質或免疫異常時需謹慎;
  3. 需個體化判斷:如強調,發物定義因人而異,建議根據體質和疾病狀态調整飲食。

三、總結

(注:不同來源對菌類是否為發物的表述存在差異,可能與研究方法和樣本選擇有關。)

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】