工時率英文解釋翻譯、工時率的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 man-hour rate

man-hour
【化】 man hour
【經】 man-hour

frank; hasty; lead; modulus; quotiety; rash; rate; ratio; usually
【醫】 rate
【經】 rater.

在漢英詞典語境中，"工時率"對應的英文術語為man-hour rate，指衡量單位時間内勞動力成本的量化指标，常用于項目管理和財務核算領域。該概念包含三個核心維度：

計算方式
工時率=總勞動成本/總工時數（公式：$text{Man-hour Rate} = frac{text{Total Labor Cost}}{text{Total Hours Worked}}$）。此計算包含直接工資、員工福利、設備折舊等綜合成本（來源：劍橋商業英語詞典）。
應用場景
• 制造業用于核算單位産品人力成本（來源：哈佛商業評論）

• 建築業評估項目預算執行效率（來源：美國項目管理協會）

• 服務行業制定客戶計費标準（來源：德勤財務分析報告）
行業差異
軟件開發行業通常采用分級工時率（Junior/Senior Developer不同費率），而傳統制造業多使用統一工時率标準（來源：國際勞工組織統計數據）。這種差異源于知識型勞動與重複性勞動的價值評估體系不同。

工時率（又稱工時利用率）是衡量工作時間利用效率的指标，具體解釋如下：

一、基本定義工時率指實際有效工作時間與制度規定工作時間的比率，反映員工在法定工作時間内對工時的實際利用程度。例如：某崗位每日制度工時為8小時，若員工實際有效工作6小時，則工時率為75%。

二、核心計算公式 $$ text{工時率} = frac{text{實際工作工時} - text{加班工時}}{text{制度工作工時}} times 100% $$ 其中：

三、應用場景

四、注意事項

需要更詳細的行業标準參數或案例分析，可提供具體行業領域後為您補充。