數字讀出英文解釋翻譯、數字讀出的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 digital readout; numeric read-out; numerical readout

分詞翻譯：

數字的英語翻譯：

digit; figure; number; numeral; numeric
【計】 DIG; digital; number; numeral; numerical sort
【醫】 figure
【經】 digit; figure; number

讀出的英語翻譯：

numerate
【計】 read-out
【經】 read off; read out

專業解析

數字讀出（Digital Readout）在漢英詞典中的核心含義指：将測量數據或計算結果以離散數字形式直接顯示的過程或裝置，常見于電子儀器儀表領域。其詳細釋義與權威依據如下：

一、基礎定義

數字讀出指通過電子技術将模拟信號轉換為離散數字信號，并在顯示屏（如LED、LCD）上直觀顯示量化數值的過程。區别于傳統的指針式“模拟讀數”，其優勢在于精度高、抗幹擾強、讀數直觀。

（參考《英漢科學技術詞典》清華大學出版社）

二、技術場景應用

測量儀器
萬用表、示波器等設備通過數字讀出顯示電壓、電流等參數值，例如：“該示波器具備高分辨率數字讀出功能”。

（IEEE标準術語庫：IEEE 100）
工業控制系統
數控機床（CNC）通過數字讀出裝置實時反饋加工尺寸，實現精密制造。

（《機械工程術語》中國标準出版社）

三、與“模拟讀數”的關鍵區别

特征	數字讀出	模拟讀數（指針式）
顯示方式	離散數字	連續刻度指針
精度	高（±0.1%誤差）	較低（依賴視覺估算）
抗幹擾性	強（數字信號抗噪）	弱（易受機械振動影響）

（《電子測量技術手冊》國防工業出版社）

四、權威英文定義

根據《牛津科技詞典》（Oxford Dictionary of Technology）：

"Digital readout" refers to a system that displays quantitative data as discrete numerals, typically via electronic displays such as seven-segment LEDs or liquid crystal displays (LCDs), replacing analog dials and gauges.

（Oxford University Press, ISBN 9780199543568）

數字讀出的本質是量化信息的可視化技術，其核心價值在于提升數據獲取的精确性與效率，已成為現代自動化測量系統的标準配置。

網絡擴展解釋

“數字讀出”是一個技術術語，在不同領域中有以下核心含義：

基礎定義指将數據或信號以離散的阿拉伯數字（0-9）形式直觀顯示的過程，區别于模拟指針式顯示。例如電子秤直接顯示"5.2kg"而非指針擺動。
技術實現層面
- 硬件設備：通過LED數碼管、LCD顯示屏等組件實現可視化輸出
- 軟件處理：将二進制數據轉換為十進制數值的過程，如傳感器信號經模數轉換後顯示具體數值
應用場景
- 測量儀器：數字萬用表、示波器的數值顯示
- 工業控制：PLC系統中實時數據顯示
- 消費電子：智能手環步數統計、電子體溫計讀數
擴展含義在語音交互領域可指将數字轉換為語音播報，如GPS導航播報"前方300米右轉"。

若需了解特定領域的詳細實現原理，建議補充上下文信息以便提供針對性解答。