杆金英文解釋翻譯、杆金的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 bar gold

mast; perch; pole; post; shank; staff
【化】 bar
【醫】 culm; lever; rhadbo-; rod; stab; staff; stick

aurum; gold; golden; metals; money
【化】 gold
【醫】 Au; auri-; auro-; aurum; chryso-; gold

在漢英詞典視角下，“杆金”是一個具有特定行業含義的複合詞，其釋義需結合字義分解與專業語境：

杆 (gān/gǎn)
- 基本義：指細長棍狀物（如旗杆、杠杆），或作量詞（如一杆槍）。在冶金領域引申為條狀金屬體。
- 來源：《現代漢語詞典》對“杆”的釋義（商務印書館，第7版）。
金 (jīn)
- 基本義：泛指黃金（化學元素Au），或金屬總稱。此處特指黃金材質。
- 來源：《牛津英漢漢英詞典》"金"條目（牛津大學出版社）。

杆金 (gān jīn)

指标準規格的條狀黃金，常見于貴金屬交易與儲備領域。其特點是：

示例翻譯：
中文：杆金 → 英文：Gold Bullion Bar

（注：區别于金币"Gold Coin"或金飾"Gold Jewelry"）

需注意語境差異：

“杆金”在不同語境下可能有以下解釋：

貴金屬領域
指條狀黃金制品，即常見的金條（bar gold），通常作為投資品或儲備資産存在。這類金條的重量從幾克到數千克不等，常見規格如1盎司、100克、1公斤等。
醫學領域（推測）
搜索結果中提到“【醫】[連接]杆金”，可能指牙科或骨科中用于固定或連接的金屬部件，但具體定義需結合專業醫學詞典或咨詢相關領域專家。

建議：由于當前搜索結果權威性較低，若需深入理解專業領域（如醫學）的含義，建議查閱《現代漢語詞典》《牛津專業詞典》或咨詢相關行業從業者。