甘草味膠英文解釋翻譯、甘草味膠的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 sarcocol

分詞翻譯：

甘草的英語翻譯：

licorice
【化】 glycyrhiza; glycyrrhiza; licorice(root); liquorice; Radix Glycyrrhizae
【醫】 Glycyrrhiza glabra L. var. glandulifera Waldstein et Kitaibei
Glycyrrhiza uralensis Fisch.; licorice; licorice root; liquiritia
liquorice; radices glycyrrhizae; radices liguiritiae

味的英語翻譯：

flavour; odor; sapidity; sapor; smell; taste
【醫】 sapidity; sone; taste

膠的英語翻譯：

glue; gluey; mucus; pastern; sticky
【醫】 gloea; glue

專業解析

甘草味膠（Licorice Gum）是源自甘草（Glycyrrhiza glabra）根部的水溶性多糖類物質，主要成分為阿拉伯半乳聚糖和葡甘聚糖。該物質由β-D-葡萄糖和α-D-半乳糖通過1→3糖苷鍵連接構成，分子式可表示為(C₆H₁₀O₅)ₙ 。

作為天然食品添加劑，甘草味膠具有以下特性：

增稠穩定：在水溶液中形成三維網狀結構，適用于乳制品和調味醬料（美國食品藥品監督管理局列為GRAS物質）
醫藥應用：WHO傳統醫藥目錄載明其輔助治療消化道炎症的功能
工業用途：化妝品中作為乳化穩定劑，符合歐盟EC 1223/2009化妝品法規标準

該成分的安全劑量為每日攝入量不超過100mg/kg體重（歐洲食品安全局2017年評估報告）。

網絡擴展解釋

甘草味膠是維吾爾醫藥學中的一種傳統藥材，以下從多個角度進行解釋：

基本定義與來源甘草味膠在維藥體系中被稱為"安則如提"，主要來源于甘草的加工提取物，可能指甘草根莖中富含粘性成分的膠質物質。其名稱中的"味膠"反映了該藥材兼具藥用功效和粘合劑特性。
化學成分與特性主要含甘草酸、甘草次酸等活性成分，這些物質具有抗炎、抗菌作用，同時含有天然粘多糖類物質賦予其膠狀特性。其理化性質表現為淡黃色至棕褐色粘稠液體，易溶于溫水。
臨床應用在維醫體系中常用于：
- 咽喉腫痛、咳嗽痰多的呼吸道疾病
- 消化系統潰瘍的粘膜保護
- 外用藥膏的天然粘合劑基質
相關英文表述根據詞典資料，其英文對應表述為"Glycyrrhiza gum"或"Licorice adhesive"，屬于專業醫藥術語。

注：具體使用需遵醫囑，不同制劑的用法用量存在差異。更多炮制方法和鑒定标準可參考維醫藥典原始文獻。