表皮脫落英文解釋翻譯、表皮脫落的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

excoriation
【醫】 excoriation; exfoliatio; exfoliation

分詞翻譯：

表皮的英語翻譯：

cuticle; cutis; epidermis; scarfskin
【醫】 cuticle; cuticula; epiderm; epidermis; epidermo-; pellicle; pellicula
periderm; scarf skin; scarfskin; scurfskin; tegumentary epithelium

脫落的英語翻譯：

fall off; break off; brush off; cast; come off; desquamate; shed; shell
【化】 cracking-off; fall out
【醫】 defluvium; defluxio; defluxion; ecclasis; scaling; shed; shedding

專業解析

表皮脫落（英文：epidermal desquamation）指皮膚表層細胞因生理代謝或病理因素自然剝離的過程。從解剖學角度，表皮由角質層、透明層、顆粒層等結構組成，其脫落機制涉及角質細胞分化周期終止後形成的角質化包膜降解。在醫學領域，該現象既包含健康皮膚28天更新周期的正常脫屑，也可見于銀屑病、接觸性皮炎等病理狀态下的異常角質分離。

牛津大學皮膚病學研究中心指出，過度表皮脫落常伴隨屏障功能受損，與絲聚蛋白（filaggrin）基因突變存在顯著關聯。美國皮膚病學會臨床指南強調，檢測脫屑樣本中的炎性細胞因子IL-17A水平，可有效鑒别生理性脫屑與病理性脫屑。

網絡擴展解釋

“表皮脫落”指皮膚表層細胞或角質層自然或異常脫離的現象，具體可分為生理性和病理性兩種情況：

一、生理性表皮脫落

皮膚新陳代謝
表皮細胞從基底層生成後，逐漸向表層移動并角化，形成角質層，最終自然脫落。這一周期通常為28天。例如，日常皮膚脫屑屬于正常生理現象，幫助維持皮膚屏障功能。

二、病理性表皮脫落

皮膚疾病
如銀屑病、濕疹、脂溢性皮炎等，會導緻表皮脫落加速，伴隨紅斑、瘙癢等症狀。
外部刺激或損傷
- 機械性擦傷：外力摩擦導緻表皮層或部分真皮缺損（如擦傷）。
- 過敏或化學刺激：接觸洗滌劑、金屬等過敏原可能引發接觸性皮炎，導緻表皮脫落。
環境因素
幹燥氣候、頻繁清潔等可能破壞皮膚屏障，引發異常脫皮。

三、其他相關概念

蛻皮：生物學中特指節肢動物或爬行動物周期性脫去舊表皮的現象，與人類表皮脫落機制不同。
季節性脫皮：部分人群在春夏季因濕熱環境出現手、足部脫皮，可能與汗疱疹相關，通常可自愈。

建議：若表皮脫落伴隨紅腫、疼痛或反複發作，需及時就醫排查皮膚病或過敏因素。日常可通過保濕、避免刺激物等方式維護皮膚健康。