月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

負債系數英文解釋翻譯、負債系數的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 debt factor

分詞翻譯:

負債的英語翻譯:

get into debt
【經】 carry a load of debt; incur debts; indebtedness; liabilities; liability
negative asset

系數的英語翻譯:

coefficient; modulus; quotiety
【計】 coefficient
【化】 coefficient
【醫】 coefficient; quotient
【經】 coefficient; parameter; quotient

專業解析

負債系數的定義與金融含義

負債系數(Debt Ratio)是衡量企業財務杠杆與償債能力的關鍵指标,反映總負債占資産總額的比例。其計算公式為:

$$text{負債系數} = frac{text{總負債}}{text{總資産}} times 100%$$

該值越高,表明企業債務風險越大。國際通行的警戒線通常為70%,超過此阈值可能引發流動性危機。


漢英術語對照與權威解釋

  1. 中文術語:負債系數(又稱“資産負債率”)

    英文對應:

    • Debt Ratio(核心術語,國際通用)
    • Leverage Ratio(側重杠杆效應)
    • Debt-to-Asset Ratio(直譯表述)

      來源:《英漢證券投資詞典》(中國金融出版社,2015)

  2. 專業定義:

    “負債系數是企業長期償債能力的核心指标,用于評估資本結構中債務融資的占比。若超過行業均值,可能預示財務彈性下降。”

    ——《公司財務管理》(中國人民大學出版社,Chapter 8)


應用場景與風險提示


權威數據參考

注:具體行業阈值需參考國家統計局《國民經濟行業分類》附錄財務指标(GB/T 4754-2017)。

網絡擴展解釋

負債系數(也稱負債率)是衡量個人或企業債務負擔的重要指标,通常用于評估財務風險。以下是詳細解釋及計算方法:

一、負債系數的核心定義

負債系數反映債務與收入/資産的比例關系,主要用于判斷償債能力。根據應用場景不同,主要分為兩類計算方式:

  1. 總負債率
    公式:
    $$text{總負債率} = frac{text{總負債}}{text{總資産}} times 100%$$
    示例:若總負債200萬元,總資産(含存款)320萬元,則負債率為62% 。

  2. 還款負債率
    公式:
    $$text{還款負債率} = frac{text{月還款總額}}{text{月收入}} times 100%$$
    其中月還款額包括:房貸月供+信貸月供+信用卡已用額度的10%(按銀行風控慣例計算)。

二、關鍵應用标準

三、注意事項

  1. 資産計算需包含房産、車輛、存款等可變現資産
  2. 銀行會綜合考察6個月内的平均負債情況
  3. 高負債率可能導緻貸款額度降低或利率上浮

如需查看具體案例或更詳細計算邏輯,可參考來源網頁中的完整說明。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

安全規章閉塞測量程式質量等離子體化學電容器動态特性廢料汽油廠酚甲醛樹脂固定形式編碼後驗的劃撥款項金屬導管舊的肌細胞收縮線殼模模型勞逸類空間的類凝集素反應離解常數木姜子油内原性嘌呤乳酸奎甯桑汁生殖細胞連迹屍體剖驗水平抛物控制書寫行斯盤和吐溫逃生銻黑