月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

负债系数英文解释翻译、负债系数的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 debt factor

分词翻译:

负债的英语翻译:

get into debt
【经】 carry a load of debt; incur debts; indebtedness; liabilities; liability
negative asset

系数的英语翻译:

coefficient; modulus; quotiety
【计】 coefficient
【化】 coefficient
【医】 coefficient; quotient
【经】 coefficient; parameter; quotient

专业解析

负债系数的定义与金融含义

负债系数(Debt Ratio)是衡量企业财务杠杆与偿债能力的关键指标,反映总负债占资产总额的比例。其计算公式为:

$$text{负债系数} = frac{text{总负债}}{text{总资产}} times 100%$$

该值越高,表明企业债务风险越大。国际通行的警戒线通常为70%,超过此阈值可能引发流动性危机。


汉英术语对照与权威解释

  1. 中文术语:负债系数(又称“资产负债率”)

    英文对应:

    • Debt Ratio(核心术语,国际通用)
    • Leverage Ratio(侧重杠杆效应)
    • Debt-to-Asset Ratio(直译表述)

      来源:《英汉证券投资词典》(中国金融出版社,2015)

  2. 专业定义:

    “负债系数是企业长期偿债能力的核心指标,用于评估资本结构中债务融资的占比。若超过行业均值,可能预示财务弹性下降。”

    ——《公司财务管理》(中国人民大学出版社,Chapter 8)


应用场景与风险提示


权威数据参考

注:具体行业阈值需参考国家统计局《国民经济行业分类》附录财务指标(GB/T 4754-2017)。

网络扩展解释

负债系数(也称负债率)是衡量个人或企业债务负担的重要指标,通常用于评估财务风险。以下是详细解释及计算方法:

一、负债系数的核心定义

负债系数反映债务与收入/资产的比例关系,主要用于判断偿债能力。根据应用场景不同,主要分为两类计算方式:

  1. 总负债率
    公式:
    $$text{总负债率} = frac{text{总负债}}{text{总资产}} times 100%$$
    示例:若总负债200万元,总资产(含存款)320万元,则负债率为62% 。

  2. 还款负债率
    公式:
    $$text{还款负债率} = frac{text{月还款总额}}{text{月收入}} times 100%$$
    其中月还款额包括:房贷月供+信贷月供+信用卡已用额度的10%(按银行风控惯例计算)。

二、关键应用标准

三、注意事项

  1. 资产计算需包含房产、车辆、存款等可变现资产
  2. 银行会综合考察6个月内的平均负债情况
  3. 高负债率可能导致贷款额度降低或利率上浮

如需查看具体案例或更详细计算逻辑,可参考来源网页中的完整说明。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】