分組框控制項英文解釋翻譯、分組框控制項的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 group box

分詞翻譯：

分組的英語翻譯：

divide into groups
【機】 batching

框的英語翻譯：

casing; circle; draw a frame round; frame; mount; rim
【機】 frame

控制的英語翻譯：

control; dominate; desist; grasp; hold; manage; master; predominate; rein
rule
【計】 C; control; controls; dominance; gated; gating; governing
【醫】 control; dirigation; encraty
【經】 check; command; control; controlling; cost control; dominantion
monitoring; regulate; rig

項的英語翻譯：

nape; nucha; sum; term
【計】 item
【醫】 nape; nape of neck; nucha; scruff of neck; trachel-; trachelo-
【經】 item

專業解析

分組框控制項（Group Box Control）是圖形用戶界面（GUI）設計中的基礎組件，其英文直譯為"Group Box Control"，主要功能為将界面元素按邏輯關系進行視覺分組。該控件通過邊框和标題欄形成獨立區域，常用于提升界面組織性和用戶操作效率。

在技術實現層面，分組框屬于容器類控件，可嵌套按鈕、複選框、文本框等子元素。微軟開發者文檔指出，該控件在Windows API中對應CreateWindowEx函數創建的BUTTON類窗口，通過設置BS_GROUPBOX樣式實現分組效果。現代開發框架如Qt和WPF均内置該組件，分别對應QGroupBox類和GroupBox控件。

從用戶體驗設計角度，分組框通過以下機制提升交互質量：

視覺層級劃分：降低界面信息密度，建立清晰的視覺動線
功能關聯性表達：明示控件間的邏輯從屬關系
操作聚焦輔助：限制用戶注意力範圍，減少誤操作概率

行業研究表明，合理使用分組框可使表單填寫效率提升18%-23%（人機交互學報，2021）。在Web标準領域，W3C推薦使用<fieldset>和<legend>标籤實現類似功能，這體現了跨平台設計理念的通用性原則。

網絡擴展解釋

分組框控制項（GroupBox Control）是界面設計中的容器控件，主要用于邏輯分組和組織其他控件。以下是其核心功能和特點的綜合說明：

一、核心定義

分組框是一種帶标籤的矩形框架控件，通過視覺分隔将相關控件（如單選按鈕、複選框等）歸類到同一區域。它本身不提供交互功能，主要作用是提升界面可讀性和操作邏輯性。

二、主要特性

容器功能
- 作為父控件，内部子控件會隨分組框移動/隱藏/删除而聯動
- 示例：移動分組框時，内部所有單選按鈕同步移動
屬性控制
- Text屬性：設置分組框标題（如"性别選擇"）
- BackColor/Border：調整背景色和邊框顯示
- Enabled屬性：禁用時内部所有控件同步失效
控件關聯
- 可為内部控件統一設置字體等屬性
- 對單選按鈕組實現互斥選擇（同一分組框内僅能選一項）

三、典型應用場景

表單設計中劃分信息模塊（如個人信息、支付方式）
管理單選按鈕組的互斥邏輯
Excel中創建帶标題的選項區域

提示：設計時應優先通過布局實現視覺分組，僅在需要功能關聯時使用分組框。如需查看完整屬性列表，可參考道客巴巴文檔。