銅砂金石英文解釋翻譯、銅砂金石的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 copper avanturine; copper aventurine

copper; cuprum
【醫】 copper; Cu; cuprum

【機】 alluvial gold

rock; stone
【醫】 calculi; calculus; lapis; litho-; petro-; stone

銅砂金石（Bornite）是一種重要的銅鐵硫化物礦物，其名稱在漢英詞典中的對應及詳細釋義如下：

銅砂金石（Bornite）的化學式為$mathrm{Cu_5FeS_4}$，屬等軸晶系礦物。其顯著特征為新鮮斷面呈銅紅色，暴露于空氣中迅速氧化形成藍、紫、紅等斑斓的虹彩，故俗稱“孔雀銅礦”（Peacock Ore）。硬度為3，比重約5.0，常以塊狀或粒狀集合體形式産于熱液礦床和矽卡岩中。

中文名：銅砂金石（強調其含銅屬性與砂金狀光澤）
英文名：Bornite（紀念18世紀奧地利礦物學家Ignaz von Born）
别稱：孔雀銅礦（Peacock Ore）、斑銅礦（中國礦物學标準名稱）
其命名體現了礦物成分（銅為主）、光學特征（砂金般金屬光澤）及文化意象（“金石”象征珍貴礦石）的三重内涵。

作為重要的銅礦石（含銅量達63%），銅砂金石經浮選冶煉可提取純銅，廣泛用于電氣、建築及合金工業。其氧化後形成的虹彩效應亦使其成為收藏級礦物标本和珠寶設計原料。

權威參考來源：

“銅砂金石”這一名稱需結合“砂金石”和“銅”的特性來理解。根據搜索結果：

砂金石的定義
砂金石是一種人工合成的砂金玻璃，通過在玻璃中添加細小銅片或銅粉屑，形成均勻分布的閃光效果（即“砂金效應”），常被商業稱為“金星石”或“砂金石”。其閃光特點為星星點點，與天然日光石的片狀閃光不同。
“銅砂金石”的解析
- 成分：名稱中的“銅”指代其制作過程中加入的金屬銅晶體，這些銅顆粒賦予材料閃爍的視覺效果。
- 用途：主要用于仿制天然寶石（如日光石），常見顔色為橙褐色和紫藍色。
- 鑒别：顯微鏡下可見銅屑呈三角形或六邊形，分布均勻，與天然寶石的包裹體形态差異明顯。
與“金石”的區别
傳統“金石”指金屬（如銅器）和石刻，象征堅固或曆史文物，而“銅砂金石”屬現代人工材料，二者在材質、用途上無直接關聯。

“銅砂金石”實為含銅的合成玻璃，需注意其與天然寶石的區分。