月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

單耳聽診器英文解釋翻譯、單耳聽診器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 uniaural stethoscope

分詞翻譯:

單的英語翻譯:

odd; single
【醫】 azygos; mon-; mono-; uni-

耳的英語翻譯:

ear; erbium
【醫】 aures; auri-; auris; ear; ot-; oto-

聽診器的英語翻譯:

stethoscope
【醫】 echometer; echoscope; stethophone; stethoscope

專業解析

單耳聽診器(英文:Single-head Stethoscope 或Monoaural Stethoscope)是一種基礎且經典的聽診工具,主要用于醫療診斷中聽取人體内部聲音(如心音、呼吸音、腸鳴音)。其核心特征與詳細釋義如下:


一、結構定義

  1. 單耳聽件(Earpiece):

    僅配備一個耳塞,供使用者單耳佩戴聽取聲音。這是區别于雙耳聽診器(Binaural Stethoscope)的關鍵特征。

  2. 胸件(Chest Piece):

    通常為鐘形或膜形探頭,用于接觸體表收集聲音振動。鐘形胸件適合低頻音(如心雜音),膜形胸件則增強高頻音(如呼吸音)。

  3. 傳導管(Tubing):

    連接胸件與耳塞的橡膠或PVC管道,負責傳遞聲波振動。


二、功能原理

聲波通過胸件收集後,經空氣在傳導管内形成振動波,最終傳遞至單側耳道。其物理原理基于聲學傳導的機械放大,無需電子元件輔助。


三、核心術語中英對照

中文術語 英文術語 功能描述
單耳聽診器 Single-head Stethoscope 整體設備名稱
耳塞 Earpiece 單耳佩戴的聽音部件
鐘形胸件 Bell Chest Piece 開放式設計,捕捉低頻聲音
膜形胸件 Diaphragm Chest Piece 覆膜設計,增強高頻聲音
傳導管 Tubing 聲波振動傳輸通道

四、臨床價值與局限性


五、權威定義來源

  1. 《英漢醫學詞典》(人民衛生出版社):

    明确将“單耳聽診器”定義為“僅有一個耳塞的聽診裝置”,強調其傳統聽診器的基本形态。

  2. 全國科學技術名詞審定委員會《醫學名詞》:

    規範“單耳聽診器”為标準術語,區分其與電子聽診器(Electronic Stethoscope)的技術差異。

  3. 《醫療器械通用名稱命名指南》(國家藥監局):

    将“單耳”作為聽診器的重要分類特征,界定其結構屬性。


六、曆史背景

單耳聽診器是聽診器演變的最初形态,由法國醫生雷奈克(René Laennec)于1816年發明。其原型為紙質圓筒,後逐步改良為木質及金屬材質,奠定了現代聽診器的設計基礎(來源:《醫學史年鑒》)。


七、現代應用場景

目前單耳聽診器主要用于:

網絡擴展解釋

單耳聽診器是聽診器發展曆程中的早期形式,其含義和特點如下:

一、基本定義

單耳聽診器是指僅通過單側耳件聽取患者體内聲音的聽診工具。它由三個核心部分組成:

  1. 拾音部分(胸件):接觸患者體表的金屬或硬質結構,用于收集聲音。
  2. 傳導部分(膠管):中空管道,負責将聲音從胸件傳遞至耳件。
  3. 聽音部分(耳件):單側耳塞,醫生通過這一側耳朵接收聲音信號。

二、曆史背景

三、局限性

  1. 聲學缺陷:單耳接收導緻聲音定位能力弱,難以區分細微差異(如心髒雜音類型)。
  2. 操作不便:需醫生集中單側聽覺,易受環境噪音幹擾。
  3. 適用範圍:主要用于早期心肺初步檢查,對複雜病症(如腸鳴音異常、胎兒心音)診斷效果有限。

四、現代替代

目前臨床已普遍采用雙耳聽診器,其優勢包括:

如需更詳細技術參數,可參考醫療器械标準文檔(如中的頻響曲線數據)。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】