同經期的英文解釋翻譯、同經期的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 tautomenial

分詞翻譯：

同的英語翻譯：

alike; be the same as; in common; same; together
【醫】 con-; homo-

經的英語翻譯：

after; by; classics; scripture; constant; endure; manage; deal in
pass through; regular
【醫】 per-; trans-

期的英語翻譯：

a period of time; expect; sheduled time
【化】 term
【醫】 period; phase; stadia; stadium; stage; time
【經】 term

專業解析

"同經期的"是描述女性生理周期同步現象的複合詞，指不同女性因共同生活或密切接觸導緻月經周期趨近一緻的現象。該概念在醫學和生物學領域被稱為"月經同步效應"（menstrual synchrony），最早由心理學家瑪莎·麥克林托克1971年發表于《自然》期刊的研究提出，發現同宿舍女大學生的月經周期會逐漸同步。

在漢英對照中，"同經期的"可譯為：

生理同步：physiological synchronization
周期趨同：menstrual cycle convergence
經期同步：menstrual synchrony

現代研究表明，這種現象可能與費洛蒙（信息素）交流有關。美國國立衛生研究院（NIH）的文獻指出，人體腋下分泌物中的雄烯二酮等化學物質可能通過嗅覺途徑影響下丘腦-垂體-卵巢軸。但《人類生殖學快訊》最新研究顯示，部分學者認為這種現象可能存在統計學偏差，實際發生率仍需更多臨床數據支持。

世界衛生組織（WHO）《生殖健康術語标準》建議使用"menstrual cycle coordination"作為規範譯法。中國《婦産科學》第九版教材将該現象歸類為"生物節律互動"範疇，強調其屬于正常生理波動，無需特殊幹預。

網絡擴展解釋

根據現有資料，“同經期”可能為筆誤或表述偏差，目前未在醫學或常規語境中找到該術語的明确定義。推測您可能想了解“經期”的含義，以下是詳細解釋：

經期的定義與特點

基本概念
經期指女性月經來潮的第一天到完全幹淨的持續時間。它是子宮内膜周期性脫落伴隨出血的生理現象，反映生殖功能成熟狀态。
正常範圍
通常為2-8天，平均4-6天。短于2天或超過8天可能提示異常，需結合出血量等因素綜合判斷。
相關症狀
部分女性會出現腰骶部墜脹、子宮收縮痛（痛經）等，主要由盆腔充血和前列腺素作用引起。

異常經期的可能原因

縮短（<3天）：卵巢早衰、黃體功能不足
延長（>7天）：子宮内膜息肉、子宮瘢痕憩室、内分泌失調或節育器影響

注意事項
若初潮年齡超過16歲未至，或經期持續異常，建議及時就醫檢查激素水平、婦科超聲等項目。經期需避免飲酒、過量咖啡因攝入，注意衛生用品更換頻率。

建議确認具體問題指向，若需進一步解釋其他術語，可補充說明。