分析研究英文解釋翻譯、分析研究的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 analytic study

分詞翻譯：

分析的英語翻譯：

analyze; construe; analysis; assay
【計】 parser
【化】 analysis; assaying
【醫】 analysis; anslyze
【經】 analyse

研究的英語翻譯：

research; study; consider; delibrate; discuss; investigate
【醫】 research
【經】 search; study

專業解析

分析研究（fēn xī yán jiū）

中文釋義：

指對事物或現象進行系統性分解、檢驗和探讨，以揭示其内在規律、因果關系或本質特征的過程。包含兩層核心含義：

1. 分析（Analysis）：将整體拆解為部分，考察各要素的結構、屬性及相互關系。
2. 研究（Research）：通過科學方法（如實驗、調查）深入探索，形成新認知或解決方案。

英文對應詞與用法：

• 動詞短語：Analyze and Research
  • 例：Scientists analyze and research climate data to predict future trends.
• 名詞形式：Analytical Research
  • 特指基于邏輯推理與實證的綜合性研究，如：This conclusion is based on years of analytical research.
• 近義術語：
  • Study（泛指研究）：強調學習與調查過程。
  • Investigation（調查性研究）：側重問題排查與證據收集。

術語辨析：

與單純“研究”相比，“分析研究”更突出分解-重構的方法論（如數據建模、變量控制），常見于實證科學領域。例如：

經濟政策的效果需通過分析研究（而非純理論推演）驗證。

權威來源參考：

1. 《中華漢英大詞典》（上）陸谷孫主編，複旦大學出版社，2015年：對“分析”與“研究”的語義關聯及複合詞用法界定。
2. Merriam-Webster's Collegiate Dictionary（11th Edition）："Analysis"條目下方法論擴展說明（需系統性檢驗假設）。

網絡擴展解釋

“分析研究”是一個複合詞，由“分析”和“研究”兩個核心概念組成，通常指通過系統性的分解、檢驗和綜合來探索問題或現象的認知活動。以下是其詳細解釋：

1.定義與核心特點

• 分析：指将複雜事物拆解為更小的組成部分，考察其屬性、關系及内在邏輯，例如數據分類、因果推斷等。
• 研究：指通過科學方法（如實驗、調查、文獻整理）對問題展開系統性探索，以獲取新知識或驗證假設。
• 結合意義：分析研究強調在分解問題的基礎上，結合科學方法進行深入探究，最終形成對事物本質或規律的認知。

2.主要應用領域

• 學術領域：用于理論構建、實驗設計、文獻綜述等，例如社會學中的質性分析。
• 商業決策：市場調研、用戶行為分析、競品研究等，幫助企業制定策略。
• 科技研發：通過數據分析、模型驗證推動技術創新，如人工智能算法優化。
• 公共政策：基于數據統計和社會調查，評估政策效果或制定解決方案。

3.方法論框架

• 數據驅動：依賴定量（統計、實驗）或定性（訪談、觀察）數據。
• 邏輯性：需符合歸納、演繹等推理規則，避免主觀偏差。
• 驗證與疊代：通過重複實驗或交叉驗證确保結論可靠性。

4.意義與局限性

• 價值：幫助突破表面現象，揭示深層規律；支持理性決策。
• 挑戰：可能受樣本偏差、分析工具局限或研究者主觀影響。

若需具體案例分析或方法步驟，可進一步說明應用場景，以便提供針對性解答。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

查找線索丑惡窗孔闆單軸螺旋泵二氯化鉻反折菟絲子蓋伯勒氏法高速調整割愛根管固位體檢驗子程式膠體銀解空間幾何學圖形金屬接觸傳遞卡片紙闆可適用的法律規則酪皮連合硫氫氨基丙酸硫酸吲哚酚模鑄内壓力平台運輸器前骨質求和指令三苯基甲醇鹽三頭懸帶特種信托跳躍的馬