高速調整英文解釋翻譯、高速調整的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 high speed adjustment

分詞翻譯：

高速的英語翻譯：

high speed
【機】 top speed

調整的英語翻譯：

adjust; modulate; rectify; regularize; regulate; revise; tune
【計】 annealing; clean-up; justification; levelling; reconditioning
regulation; tuning
【化】 setting
【醫】 adjustment; modulation; rectification; regulation
【經】 modulation

專業解析

在漢英詞典視角下，“高速調整”是一個複合詞，其含義需拆解并結合專業語境理解：

一、字詞解析

高速 (Gāosù)
指“高速度”，對應英文high-speed，強調遠高于常規水平的速率或處理能力。常見于交通（高速公路）、工程（高速運轉）、計算（高速處理器）等領域。
調整 (Tiáozhěng)
意為“調節、優化以適應需求”，英文譯為adjustment 或optimization，指通過修改參數、配置或策略使系統達到理想狀态。

二、複合詞釋義

高速調整 (Gāosù Tiáozhěng)

指在高速運行狀态下進行的實時參數調節或系統優化，核心在于不降低速度的前提下完成動态校準。英文對應術語為：

High-speed adjustment（通用譯法）
High-speed optimization（側重性能提升）
Real-time tuning at high velocity（強調實時性）

三、專業場景應用

工業控制：生産線機械臂在高速作業中同步修正軌迹偏差，避免停機（例：半導體制造）。
交通管理：基于實時車流數據動态調節高速公路匝道信號燈頻率，緩解擁堵。
計算機系統：服務器集群根據流量峰值自動分配算力資源，保障高并發響應速度。
通信工程：5G基站通過波束成形技術高速調整信號覆蓋方向，優化網絡質量。

四、權威定義參考

因當前可驗證的線上漢英詞典資源暫未收錄該複合詞條，釋義基于以下專業領域共識：

《英漢科技大詞典》（科學出版社）對“高速”與“調整”的獨立詞條解析；
IEEE工程術語庫對high-speed dynamic control 的技術定義；
中國自動化學會《智能控制指南》中“高速動态系統優化”相關案例。

注：後續若發現權威詞典收錄該詞條，将同步更新來源鍊接。當前建議通過學術數據庫（如知網、IEEE Xplore）檢索具體領域文獻深化理解。

網絡擴展解釋

“高速調整”主要指近年來中國高速公路領域實施的通行費、限速規則及配套管理的系統性優化措施。以下是具體解析和主要調整内容：

一、詞語定義

“高速調整”由兩部分構成：

高速：指高速度行駛的道路系統（如高速公路），包含快速通行、全封閉管理等特點。
調整：指對現有政策、收費标準或管理規則進行修改或優化。

組合含義為針對高速公路的通行費用、限速标準、标識系統等進行的政策修訂。

二、主要調整内容

通行費差異化調整
- 分時段收費：高峰時段上調費用以分流車流，非高峰時段下調費用鼓勵錯峰出行。
- 路段細化收費：山區、城市周邊等特殊路段實施差别化收費标準，高流量路段適度提價，低利用率路段降價。
限速規則優化
- 取消“斷崖式限速”：避免車速從120km/h驟降至80km/h，改為漸進式調整。
- 放寬超速處罰：超速20%以内（≤144km/h）不扣分，超速20%-50%扣6分，超速50%以上扣12分。
路牌标識簡化
- 僅保留中文标識，移除英文及其他語言，減少視覺幹擾。

三、調整目的

緩解擁堵：通過價格杠杆分流高峰車流。
提升安全：優化限速規則減少急刹風險。
資源合理配置：差異化收費平衡路段利用率。

如需了解具體路段調整标準或最新政策，可參考來源網頁（如交通部官網或權威媒體）。