分類帳餘額英文解釋翻譯、分類帳餘額的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 ledger balance

分詞翻譯：

分類的英語翻譯：

sort; class; classify; assort; divide; label; staple; system
【計】 categories; categorization; category
【化】 classification
【醫】 classifieation; grouping; systematization; systematize; typing
【經】 classification; classifying; group; sort

帳的英語翻譯：

account; account book; canopy; credit; curtain; debt; veil
【經】 tally

餘額的英語翻譯：

remaining sum
【經】 balance; balance outstanding; difference

專業解析

在會計學與財務管理領域，"分類帳餘額"（Ledger Balance）指代企業會計系統中總分類賬賬戶在特定時點的資金結存數值。該術語源自英文"General Ledger Balance"，其核心功能在于通過借貸記賬法記錄企業所有經濟業務活動，形成系統化、可追溯的財務數據鍊條。

根據美國注冊會計師協會（AICPA）發布的《財務會計準則彙編》，分類帳餘額需滿足以下三個基本特征：

實時性：反映截止到記賬時點的最新賬戶狀态
完整性：包含所有經過審核的會計分錄數據
平衡性：遵循會計恒等式"資産=負債+所有者權益"的核算原則

國際財務報告準則基金會（IFRS Foundation）在《概念框架》中強調，分類帳餘額作為編制財務報表的基礎數據源，必須符合可驗證性、可理解性等質量要求。企業需通過銀行對賬單比對、往來科目核銷等審計程式驗證其準确性（來源：ifrs.org官方技術文檔）。

中國財政部頒布的《企業會計準則——基本準則》第32條明确規定，分類帳餘額的确認應當以實際發生的交易事項為依據，确保會計信息真實可靠（來源：財政部會計司官網政策文件）。實務操作中，該數值常應用于月末結賬、稅務申報及財務比率分析等關鍵環節。

網絡擴展解釋

分類賬餘額是指在會計系統中，總分類賬或明細分類賬中各賬戶在一定期間結束時的剩餘金額，反映了該賬戶的財務狀況。以下從不同維度詳細解釋：

一、基本定義與分類

總分類賬餘額
根據一級會計科目（如現金、應收賬款）設置，記錄經濟業務的總括金額。例如，總賬中的“銀行存款”科目餘額代表該賬戶的總體資金結餘。
明細分類賬餘額
按二級或明細科目（如“客戶A應收賬款”）設置，提供更具體的交易明細。例如，應收賬款總賬餘額等于所有客戶明細賬餘額之和。

二、核心作用

對賬與數據核對：通過總賬與明細賬餘額的勾稽關系，确保財務數據一緻性，避免錯誤或舞弊。
支持決策與報表編制：分類賬餘額是利潤表、資産負債表等財務報表的直接數據來源。
提升透明度：例如電商平台Wish将“賬戶餘額”升級為“分類賬餘額”，便于商戶追蹤每筆付款動态。

三、餘額計算方式

根據賬戶類型不同，計算公式有所差異：

資産、成本、費用類賬戶：
$$ 期末餘額 = 期初餘額 + 本期借方發生額 - 本期貸方發生額 $$
負債、所有者權益、收入類賬戶：
$$ 期末餘額 = 期初餘額 + 本期貸方發生額 - 本期借方發生額 $$
以上規則源于借貸記賬法的平衡原理。

四、實際應用場景示例

在電商平台Wish中，“分類賬餘額”功能取代傳統賬戶餘額視圖，區分估算金額與實際可付資金，減少因未完成交易或凍結資金導緻的誤差。

五、與其他概念的區别

賬戶餘額 vs 可用餘額：賬戶餘額是賬面總額，可用餘額需扣除凍結資金（如理財款項），兩者可能不一緻。
總賬 vs 明細賬：總賬餘額控制明細賬總額，明細賬補充說明總賬的具體構成。

通過上述分析可見，分類賬餘額是會計系統的核心指标，貫穿財務記錄、核對與報告全流程。