靜脈性壞疽英文解釋翻譯、靜脈性壞疽的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 venous gangrene

分詞翻譯：

靜脈的英語翻譯：

vein
【醫】 phleb-; phlebo-; vena; venae; veno-; venovenostomy

壞疽的英語翻譯：

gangrene; mortification; necrosis
【醫】 gangrene; gangrenosis; mortification; thanatosis

專業解析

靜脈性壞疽（Venous Gangrene）的詳細解釋

一、術語定義與核心病理

靜脈性壞疽（Venous Gangrene）是指因深靜脈系統廣泛血栓形成，導緻肢體靜脈回流嚴重受阻，繼發組織缺血、缺氧并最終壞死的危重病症。其本質為淤血性壞死（區别于動脈缺血性壞疽），常表現為濕性壞疽，伴顯著水腫、發绀及水疱形成。英文術語 "Venous Gangrene" 強調病因源于靜脈循環障礙（Dorland's Medical Dictionary）。

二、病理機制與臨床特征

病因機制：
- 核心誘因為深靜脈血栓（DVT）蔓延至主要靜脈（如髂股靜脈），或血栓性靜脈炎導緻靜脈完全閉塞。
- 繼發性因素包括惡性腫瘤、高凝狀态（如抗磷脂綜合征）、創傷或醫源性血管損傷（Robbins and Cotran Pathologic Basis of Disease）。
典型表現：
- 早期：肢體腫脹、疼痛、皮膚發绀（藍紫色），張力性水疱（含血性液體）。
- 進展期：組織壞死界限不清，滲出惡臭分泌物（濕性壞疽特征），可伴感染性休克（Schwartz's Principles of Surgery）。

三、診斷與治療原則

診斷依據：
- 影像學确認深靜脈廣泛血栓（超聲、CT靜脈造影）；
- 臨床表現符合淤血性壞死三聯征：疼痛、水腫、進行性皮膚壞死（Rutherford's Vascular Surgery）。
關鍵治療：
- 急診取栓/溶栓：恢複靜脈回流（如導管定向溶栓）；
- 抗凝治療：預防血栓擴展（肝素過渡至華法林/新型口服抗凝藥）；
- 截肢指征：感染失控或不可逆壞死（Journal of Vascular Surgery 臨床指南）。

四、術語漢英對照與擴展

靜脈性（Venous）：源自拉丁語 "vena"（靜脈），指與靜脈血流相關的病理過程。
壞疽（Gangrene）：希臘詞根 "gangraina"（腐敗），描述組織壞死并腐化的狀态（Stedman's Medical Dictionary）。

權威參考文獻來源：

Dorland's Illustrated Medical Dictionary（愛思唯爾出版）
Robbins and Cotran Pathologic Basis of Disease（病理學經典教材）
Schwartz's Principles of Surgery（外科權威指南）
Rutherford's Vascular Surgery（血管外科标準參考書）
Journal of Vascular Surgery（血管外科學會官方期刊）

網絡擴展解釋

靜脈性壞疽是壞疽的一種類型，主要因靜脈回流受阻導緻組織淤血、缺氧，進而發生壞死。以下為詳細解釋：

1.定義與機制

靜脈性壞疽（即靜脈淤滞性壞死）是由于靜脈血液回流不暢或阻塞，引發局部組織淤血、水腫，最終因缺氧和代謝障礙導緻壞死。常見于下肢深靜脈血栓形成、靜脈曲張等疾病，血液淤滞使組織無法獲得足夠氧氣和營養，細胞逐漸死亡。

2.臨床表現

組織特征：壞死區域常呈暗紫色或黑色，伴有明顯腫脹和滲出，可能發展為濕性壞疽。
易發部位：多發于下肢（如長期靜脈功能不全患者），也可見于其他靜脈回流受阻的器官。

3.病因與風險因素

靜脈阻塞：如下肢深靜脈血栓、腫瘤壓迫靜脈等。
慢性靜脈疾病：如靜脈曲張、靜脈瓣膜功能不全。
醫源性因素：手術或創傷導緻靜脈損傷。

4.與其他壞疽類型的區别

幹性壞疽：動脈阻塞但靜脈通暢，壞死組織幹燥（如四肢末端）。
濕性壞疽：多伴靜脈回流障礙，常見于内髒，壞死組織濕潤且易感染。
氣性壞疽：由厭氧菌感染引起，壞死組織含氣體，進展迅速。

5.治療原則

改善循環：通過抗凝、溶栓或手術恢複靜脈血流。
控制感染：使用抗生素，清創壞死組織。
手術幹預：嚴重時需截肢或血管重建。

靜脈性壞疽是靜脈回流障礙引發的組織壞死，需結合病因治療和感染控制。若出現肢體腫脹、變色等症狀，應及時就醫以避免病情惡化。