月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

裂孔英文解釋翻譯、裂孔的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 ceasma; gap; hiatus

分詞翻譯:

裂的英語翻譯:

crack; rend; split
【醫】 cleavage; cleft; crena; crenae; diastem; diastema; fissura; fissure
gap; rictus; rima; rimae; schistasis; schisto-; schizo-

孔的英語翻譯:

aperture; bore; foramen; hole; os; ostium; vulva
【化】 hole; opening
【醫】 apertura; aperturae; aperture; bore; coel-; foramen; foramina; hiatus
mesh; opening; pore; Pori; porosity; porus; trema

專業解析

在漢英詞典中,"裂孔"對應的英文術語通常為hiatus或fissure,具體含義需結合學科領域分析:

  1. 醫學解剖學定義

    裂孔指器官或組織中的天然開口或裂隙,例如食管裂孔(esophageal hiatus),是膈肌上的孔洞結構,允許食管通過。該術語常用于描述人體解剖結構中的通道或間隙(來源:Gray's Anatomy)。

  2. 地質學定義

    在地質學中,裂孔(fissure)指岩石層中因應力作用形成的線狀裂隙,例如火山活動産生的熔岩裂隙(lava fissure)。此類結構可能成為地下水或岩漿的流通路徑(來源:USGS地質術語表)。

  3. 生物學應用

    部分無脊椎動物(如海綿)體壁上的孔狀結構被稱為ostium(複數ostia),中文亦可譯為裂孔,承擔水流過濾功能。此類術語在《生物學名詞》中被列為标準譯名(來源:全國科學技術名詞審定委員會)。

  4. 病理學延伸

    醫學術語"hiatal hernia"(食管裂孔疝)中的裂孔特指膈肌食管裂孔異常擴大現象,該定義被《道蘭氏英漢醫學辭海》收錄為經典病理學概念(來源:Dorland's Medical Dictionary)。

網絡擴展解釋

“裂孔”一詞在不同領域有不同含義,以下是綜合解釋:

一、通用含義

指物體表面破裂形成的孔洞或縫隙,如字面意義上的“裂開的孔”。但此解釋權威性較低,更多用于專業領域。


二、醫學領域

  1. 白血病裂孔現象
    指急性白血病患者骨髓象中原始細胞大量增生,但中間階段細胞缺失,僅殘留少量成熟粒細胞的現象。這是白血病診斷的重要标志之一。

  2. 視網膜裂孔
    因玻璃體牽拉或外傷導緻視網膜神經上皮層缺損,可能引發視網膜脫離。分為無症狀型(單純裂孔)和有症狀型(伴隨視力下降)。

  3. 黃斑裂孔
    特指黃斑區視網膜組織缺損,常見于外傷或高度近視患者,可導緻中心視力嚴重受損。

  4. 解剖學結構
    如骶管裂孔,位于骶骨末端,是骶管麻醉的定位标志。


三、其他領域

地質學或材料學中也可能用于描述岩石/材料的裂隙孔洞,但當前搜索結果未提供詳細數據。

如需了解具體領域的完整信息,可參考醫學教材或專業文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

邊沿觸發的觸發器低熔合金底座灌漿發用優列蘇分布系數分配因子割口適宜公曆固定載荷紅黴素醋硬脂酸鹽紅細胞生成不足花粉粒磺酰亞胺還陽參油酸加法語句減少股本盈餘接種劑聚矽醚鋁皂潤滑脂藍色浮腫連續梁硫黃素膿疱性細菌疹偶數間條掃描配合三芯電纜上皮欄商用檢驗斯梅利氏法酸所催化的貼現值