複利率英文解釋翻譯、複利率的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 compound rate

分詞翻譯：

複的英語翻譯：

again; answer; compound; duplicate; resume; turn over
【醫】 amb-; ambi-; ambo-; re-

利率的英語翻譯：

interest rate
【經】 interest rate; money rates; rate; rate of interest

專業解析

複利率（Compound Interest Rate）是指利息計算過程中，将本金産生的利息加入本金再計利息的利率計算方式。其核心特征為“利滾利”，即每一期的利息都會成為下一期本金的一部分。對應的英文術語為Compound Interest Rate。

一、核心概念解析

定義
複利率是金融學中衡量資金時間價值的關鍵指标，其計算公式為：

$$ A = P left(1 + frac{r}{n}right)^{nt} $$

其中：
- ( A )：本息和
- ( P )：本金
- ( r )：年名義利率
- ( n )：每年計息次數
- ( t )：計息年數
與單利率的區别
單利率（Simple Interest）僅按初始本金計息，而複利率将累積利息納入本金持續增值，長期投資中複利效應顯著（例如10萬元按5%年複利投資30年，收益是單利的2.65倍）。

二、實際應用場景

投資理財：基金、股票、債券的收益計算普遍采用複利模型，如巴菲特強調複利是“世界第八大奇迹”。
貸款計算：信用卡欠款、房貸等若未及時還款，利息會按複利累積。
經濟學模型：複利公式衍生出連續複利（( A = Pe^{rt} )），用于衍生品定價等高級金融工具。

三、權威參考來源

《金融術語詞典》（中國金融出版社）
定義複利率為“利息資本化形成的滾動計息模式”，強調其指數增長特性。

美聯儲官網科普文檔
指出複利效應（Compound Effect）是長期財富積累的核心驅動力，并提供計算工具。

國際財務報告準則（IFRS 9）
要求金融資産收益按實際複利率攤銷，體現會計準則對複利模型的采納。

注：因未檢索到可驗證的線上詞典鍊接，建議參考《英漢金融詞典》（清華大學出版社）或Investopedia 的 "Compound Interest" 詞條（内容經CFP認證）作為補充。

網絡擴展解釋

複利率（Compound Interest Rate）是指利息計算時不僅基于本金，還包括之前累積的利息的利率計算方式。以下是詳細解釋：

1. 基本概念

複利：即“利滾利”，每經過一個計息周期，利息會加入本金再産生新的利息。
與單利的區别：單利僅對本金計算利息，而複利對本金和已産生的利息共同計算。

2. 複利公式

複利的計算公式為： $$ A = P left(1 + frac{r}{n}right)^{nt} $$

$A$：最終本息和
$P$：初始本金
$r$：年利率（小數形式，如5%即0.05）
$n$：每年計息次數（如按月計息則$n=12$）
$t$：投資年限

示例：本金$1000，年利率5%，按年複利（$n=1$），5年後本息和為： $$ 1000 times (1+0.05) = 1276.28 $$

3. 複利效應

時間的力量：長期投資中，複利呈指數級增長。例如，年利率10%，30年後的收益是單利的4.18倍。
應用場景：銀行存款、貸款、基金、養老保險等長期金融産品均涉及複利計算。

4. 關鍵影響因素

計息頻率：計息次數越多（如日複利 vs 年複利），收益越高。例如，按季複利（$n=4$）比按年複利（$n=1$）收益略高。
年化利率：不同計息方式的複利需換算為年化利率（APY）比較實際收益。

5. 常見誤解

複利≠高收益：若利率低或時間短，複利優勢不明顯。
負複利風險：貸款逾期時，複利可能加劇債務負擔。

通過複利率，可以更科學地評估長期投資的實際回報或貸款成本。實際應用中需注意計息規則和年化利率的換算。