月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

弗拉施法英文解釋翻譯、弗拉施法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 Frasch process

分詞翻譯:

拉的英語翻譯:

pull; draw; drag in; draught; haul; pluck
【機】 pull; tension; tractive

施的英語翻譯:

apply; bestow; carry out; execute; grant; use
【醫】 apply

法的英語翻譯:

dharma; divisor; follow; law; standard
【醫】 method
【經】 law

專業解析

"弗拉施法"并非漢語或英語中的常見固定術語,其含義需要根據具體語境分析。從漢英詞典編纂和語言學的角度,可以拆解并解釋如下:

  1. 術語構成分析:

    • 弗拉 (Fú lā): 這通常是音譯詞,可能來源于:
      • 人名(如德語姓氏 Vla 或名字 Fla)的翻譯。
      • 地名或其他專有名詞的音譯。
      • 在特定領域(如遊戲、奇幻文學)中自創詞彙的音譯。
    • 施法 (Shī fǎ): 這是标準漢語詞彙,意為“施展法術”或“施行魔法”(to cast a spell / to perform magic)。在遊戲、奇幻或玄幻文化中極為常見。
    • 組合: “弗拉施法”整體可理解為“弗拉(相關)的施法” 或“弗拉式的施法”。其核心含義落在“施法”上,即施展法術的行為。“弗拉”則起到限定或修飾作用,指明這是一種特定類型、來源、風格或與特定人物/事物相關的施法行為。
  2. 在漢英詞典中的可能釋義: 基于上述分析,在漢英詞典中,“弗拉施法”可能的解釋為:

    弗拉施法 (Fú lā shī fǎ): noun

    1. (特定語境下) 指與“弗拉”相關的施展法術行為或方式。
    • English: Fla-related spellcasting; Fla-style magic casting.
  3. 語境依賴性與常見場景:

    • 遊戲/奇幻設定: 最可能出現的場景。指遊戲角色“弗拉”所使用的獨特技能、某個名為“弗拉”的法術流派,或發生在“弗拉”地區的魔法施展方式。其具體效果、儀式等需依據具體遊戲或作品的設定。例如,可能指一種獨特的吟唱方式、手勢或消耗特定資源的魔法。
    • 音譯術語: 可能是某個外文短語(如德語 Vla Zauberei - 假設弗拉對應Vla,施法對應Zauberei)或自創詞組的音譯,其确切含義需追溯原文。
    • 特定文化圈/社群用語: 可能在某個特定的愛好者圈子内作為行話使用。
  4. 權威參考與考量:

    • 核心概念 - “施法”: 其基礎含義“施展法術”有明确的語言學依據和廣泛的文化認知。可參考權威漢語詞典如《現代漢語詞典》對“施法”的解釋(通常包含“施行法術”、“使用魔法”等義項)。《牛津英語詞典》(OED)對 “cast a spell” 或 “perform magic” 有詳盡釋義。來源:現代漢語詞典 (标準釋義參考)Oxford English Dictionary (OED)
    • 術語構成分析: 音譯原則和複合詞構成是語言學基礎。可參考語言學著作或詞典編纂規範,如《詞典學教程》。來源:語言學相關學術資源 (如語言學核心期刊、專著)
    • 語境應用: 對于在遊戲或奇幻文學中的具體應用,需引用特定作品的官方設定集、攻略或權威粉絲百科(如出現該術語)。例如,若源自某款遊戲,可引用該遊戲的官方網站或官方資料庫。來源:具體作品官方資源或權威粉絲Wiki (如Fandom)

“弗拉施法”是一個組合詞,其核心含義是“施展法術”。前綴“弗拉”表明這種施法行為與某個特定稱為“弗拉”的人物、地點、流派或概念相關聯,使其成為一種特定類型或來源的魔法施展方式。其精确含義高度依賴于具體的使用語境,尤其在遊戲、奇幻文學或特定社群中。在漢英詞典中,應突出其“特定關聯的施法行為”這一核心,并注明其語境依賴性。

建議在遇到該詞時,結合上下文(如遊戲界面、小說段落、對話内容)判斷“弗拉”具體所指,以準确理解“弗拉施法”的含義。

網絡擴展解釋

"弗拉施法"是一種硫磺開采技術,其核心原理是通過鑽孔注入過熱水來提取地下硫礦。以下是詳細解釋:

  1. 技術原理 通過向地下硫礦層鑽孔,壓入160℃以上的過熱水,利用高溫使固态硫熔化為液态,再通過氣壓将液态硫提升至地表。這種方法避免了傳統礦井開采的安全隱患。

  2. 發展曆程

  1. 應用特點 主要適用于沉積型硫礦床,尤其適合開采深度較大、地質條件複雜的礦藏。相較于露天開采,具有地表破壞小、安全性高等優勢。

注:中提到的"Frasch process"化學翻譯可能存在偏差,根據高權威性顯示,該術語更準确對應采礦工程技術領域。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

閉塞理論博斯曼氏導管彈出式法理學者菲咯啉非那替汀尿分段存儲模型符合被推選條件的後屈束化膿性細球菌檢出建造時間機場交貨肌伸張反射舉力肋狀的年額釀造鍋佩爾提克氏憩室皮托-文丘裡管輕性産褥熱全副傷害性影響砷化銅失敗者壽命周期分析鎖消解維系