廢鹽水英文解釋翻譯、廢鹽水的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 effluent brine

分詞翻譯：

廢鹽的英語翻譯：

【機】 abraum salt

水的英語翻譯：

Adam's ale; Adam's wine; liquid; water
【化】 water
【醫】 a.; Aq.; aqua; aquae; eau; hydr-; hydro-; hydrogen monoxide; water
【經】 water

專業解析

廢鹽水（Waste Brine）是工業生産過程中産生的含鹽廢水，特指經過蒸發、電解或化學反應後喪失使用價值的氯化鈉（NaCl）溶液。根據《現代漢英綜合大詞典》解釋，該術語對應英文"waste brine"或"spent brine"，指鹽水在完成特定工藝後因雜質積累或成分變化無法循環利用的廢棄溶液。

從環境工程角度，廢鹽水主要包含溶解性鹽類（如鈉、鈣、鎂離子）、重金屬污染物及有機添加劑。聯合國環境規劃署工業廢水管理指南指出，典型氯堿工業産生的廢鹽水鹽度可達200-300g/L，pH值呈強堿性（9.5-11.5），需經中和、膜分離等特殊處理方可排放。

美國化學學會（ACS）的工業廢水處理手冊強調，廢鹽水區别于普通含鹽廢水的關鍵特征在于其工藝關聯性：既包含初始原料殘留，又攜帶反應副産物。例如電解法制氯過程中，鹽水在電解槽内發生$2NaCl + 2H_2O → Cl_2↑ + H_2↑ + 2NaOH$反應後，殘留液即成為含遊離氯和金屬氫氧化物的廢鹽水。

網絡擴展解釋

廢鹽水是指在使用後被廢棄的含鹽溶液，常見于工業、醫療或實驗室等場景。其具體性質和分類需結合成分及來源判斷：

基本定義
- 由水和鹽類（如氯化鈉）組成的廢棄溶液，可能含有其他雜質或添加物。
常見類型
- 醫療廢鹽水：如使用後的生理鹽水（0.9% NaCl），通常屬于醫療廢物。根據，廢棄生理鹽水袋不被歸類為危險廢物，但需按醫療垃圾規範處理。
- 工業廢鹽水：可能含重金屬、化學添加劑等，若污染物超标則可能被認定為危險廢物。
危險屬性判定
- 需檢測具體成分，若僅含普通鹽分且無毒性物質，一般按普通廢水處理；若含《國家危險廢物名錄》中的有害成分（如鉛、汞等），則屬于危險品。
處理建議
- 醫療機構：按感染性廢物分類收集，使用專用黃色包裝袋。
- 工業企業：需進行成分鑒定，符合環保标準後方可排放或委托專業機構處理。

建議具體場景中參考《危險廢物鑒别标準》或咨詢當地環保部門，以确保合規處置。