非破壞試驗英文解釋翻譯、非破壞試驗的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 NDT; non-destructive testing

分詞翻譯：

非的英語翻譯：

blame; evildoing; have to; non-; not; wrong
【計】 negate; NOT; not that
【醫】 non-

破壞試驗的英語翻譯：

【化】 breakdown test; breaking test; destruction test; destructive experiment
rupture test

專業解析

非破壞試驗（Non-Destructive Testing, NDT）是指在不損害或不影響被檢測對象使用性能和完整性的前提下，利用物理或化學方法，對材料、零部件或結構件的表面或内部缺陷、結構、性質及狀态進行檢查、測量和評價的技術手段的總稱。其核心目标是評估對象的適用性或可靠性，同時保持其完好無損。

核心原理與方法

該方法基于材料内部的不連續性（如裂紋、氣孔、夾雜等）會導緻其物理性質（聲、光、電、磁、熱等）發生變化的原理。通過精密儀器捕捉這些變化信號，分析處理後即可判斷缺陷的位置、大小、形狀和性質。常用方法包括：

超聲檢測（UT）：利用高頻聲波在材料中的傳播特性檢測内部缺陷，適用于金屬、複合材料等。
射線檢測（RT）：通過X射線或γ射線穿透物體，根據膠片或數字成像顯示内部結構，用于焊縫、鑄件檢測。
磁粉檢測（MT）：對鐵磁性材料施加磁場，表面缺陷處會産生漏磁場并吸附磁粉，形成可見指示。
滲透檢測（PT）：将有色或熒光滲透液塗于表面，毛細作用使其滲入開口缺陷，清洗後顯像劑使缺陷顯影。
渦流檢測（ET）：利用交變磁場在導電材料中感應渦流，通過渦流變化檢測表面或近表面缺陷，常用于管材、闆材。

應用領域與價值

非破壞試驗廣泛應用于航空航天、核電、軌道交通、石油化工、橋梁建築等安全關鍵領域。其核心價值在于：

保障安全：提前發現潛在缺陷，避免設備失效引發事故。
降低成本：減少停機時間和維修費用，延長設備壽命。
質量控制：确保制造和服役過程符合設計标準與規範要求。

權威參考來源

定義與标準依據中國國家标準《GB/T 12604.1-2020 無損檢測術語》，技術方法參考美國材料與試驗協會标準《ASTM E1316-24: Standard Terminology for Nondestructive Examinations》，行業應用案例詳見國際無損檢測委員會（ICNDT）技術手冊。

網絡擴展解釋

非破壞性試驗（Non-Destructive Testing，NDT）是指在不損傷被測物體原有結構和功能的前提下，通過物理、化學或電磁等手段檢測其性能、缺陷或狀态的分析方法。以下是詳細解釋：

1.核心特點

無損傷性：試驗後被測物仍可正常使用，例如測量玉米株高、植物光合作用強度等。
安全性：通常施加低于額定值的電壓或能量，如電力設備中測量絕緣電阻、洩漏電流等低壓測試。

2.與破壞性試驗的對比

破壞性試驗：需施加高電壓或極端條件（如電器壽命測試、蛋殼強度測試），可能損壞被測物。例如電力設備的耐壓試驗（交流/直流耐壓）直接考驗絕緣極限，但可能引發絕緣損傷。

3.應用領域

工業檢測：包括超聲波檢測（UT）、射線檢測（RT）、渦流檢測（ET）等，用于探測材料内部缺陷或結構。
電力設備：評估絕緣狀态，發現早期劣化，如介質損耗因數測試。
農業與科研：無損測量生物樣本或材料性能。

4.常見技術示例

超聲波檢測：利用聲波反射分析内部結構。
射線檢測：通過X/γ射線穿透性成像檢測缺陷。
渦流檢測：基于電磁感應探測表面缺陷。

5.優缺點

優點：安全、經濟、可重複檢測。
局限性：某些情況下靈敏度低于破壞性試驗，需結合其他方法驗證。

總結來看，非破壞性試驗是保障産品質量和設備安全運行的關鍵手段，廣泛應用于制造、電力、科研等領域，既保護資源又提升檢測效率。